17825 |
vinden |
vinden:
venə (Q002p Hasselt)
|
vinden [ZND m]
III-1-2
|
17768 |
vinger |
vinger:
veŋər (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
viŋər (Q002p Hasselt)
|
Doorn: ik heb een doorn in mijn vinger [ZND 23 (1937)] || vinger [RND], [ZND m]
III-1-1
|
28889 |
vingerhoed |
vingerhoed:
veŋǝrhūt (Q002p Hasselt)
|
Dopje of hoedje van harde stof, bijv. metaal, dat men bij het naaien over de top van een vinger zet om die te beschermen en aan de naald kracht bij te zetten. De vingerhoed is van boven dicht, dit in tegenstelling tot de naairing. Zie afb. 13. [N 59, 14; N 62, 67a; Gi 1.IV, 61; MW; monogr.]
II-7
|
17769 |
vingerlid |
lid:
leed (Q002p Hasselt),
lieëd v.d. vienger (Q002p Hasselt),
stuk van de vinger:
stèk (Q002p Hasselt)
|
lid van de vinger [ZND 37 (1941)]
III-1-1
|
17665 |
vingers (spotnamen) |
fikken:
fieke (Q002p Hasselt),
fikken (Q002p Hasselt),
B.v. at ower fikke do vanaaf.
fikə (Q002p Hasselt),
tien geboden:
tien gebeuje (Q002p Hasselt),
B.v. do ston zn 10 gebeuje op de neun mower.
tin gəbøi̯ə (Q002p Hasselt)
|
vingers (spotbenamingen) [pinke, finkels, fikke, pingels, kluntjesvingers, de 10 geboden] [N 10 (1961)]
III-1-1
|
24265 |
vink |
boekvink:
boekvènk (Q002p Hasselt),
botvink:
botvé.nk (Q002p Hasselt),
boͅt˃vēͅŋk (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
botvink
butveͅ.nk (Q002p Hasselt),
vink:
vāēnk (Q002p Hasselt),
vè.nk (Q002p Hasselt)
|
botvink || vink [Willems (1885)], [ZND m] || vink (15 overal bekend; man heeft roodachtige borst; witte strepen op vleugel en in staart; broedt in het hout; zeer veel op trek; kooivogel [N 09 (1961)]
III-4-1
|
19746 |
violier |
flier:
fleire (Q002p Hasselt),
flier (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
vlej.er (Q002p Hasselt),
flierbloem:
vleerbloem (Q002p Hasselt),
violier:
fleirə (Q002p Hasselt),
fleiër (Q002p Hasselt),
fleər (Q002p Hasselt),
flēͅər (Q002p Hasselt),
flier (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
flir (Q002p Hasselt),
vlej.er (Q002p Hasselt),
vlier (Q002p Hasselt),
violierbloem:
vléirbloem (Q002p Hasselt)
|
Cheiranthus cheiri, Fr. Giroflée des murailles [ZND 15 (1930)] || Violier (Matthiola incana (L.) R.Br.). Sierplanten, meestal met langwerpige, gaafrandige bladeren; grijsachtig door de dichte beharing. De bloemen zijn verschillend gekleurd, maar niet geel, meestal paarsrood. Dik van blad en vaak met dubbele bloemen. Hau [ZND 15 (1930)]
I-7, III-2-1
|
22671 |
viool |
viool:
n viejóéël (Q002p Hasselt),
n vëjóéël (Q002p Hasselt),
vejōēël (Q002p Hasselt),
viōol (Q002p Hasselt)
|
het muziekinstrument dat bestaat uit een houten kast met klankgaten en een hals waarop 4 snaren zijn gespannen en dat bespeeld wordt met behulp van een strijkstok [viool, fiool, tremp] [N 112 (2006)] || Viool. [Willems (1885)] || Viool: 1. Viool.
III-3-2
|
22905 |
viool add. |
klonkviool:
WNT hommel III (< Du. Hummel) zeker muziekinstrument, C.V. kloonviool (kinderspeeltuig, andere bet. z. Hubert Boone: De hommel in de Lage Landen (Brussel, Instrumentenmuseum & Musical Research Ass., 1976).
kloe.nkvijōēël (Q002p Hasselt),
kloonviool:
WNT hommel III (< Du. Hummel) zeker muziekinstrument, C.V. kloonviool (kinderspeeltuig, andere bet. z. Hubert Boone: De hommel in de Lage Landen (Brussel, Instrumentenmuseum & Musical Research Ass., 1976).
kloo.nvijōēël (Q002p Hasselt)
|
Hommel2: Citerachtig volksinstrument.
III-3-2
|
19745 |
viooltje |
flet:
flèt (Q002p Hasselt),
fletje:
felètje (Q002p Hasselt),
pense-tje:
penseeke (Q002p Hasselt),
pensée + dim.
pḁseeke (Q002p Hasselt),
violetje:
violetje (Q002p Hasselt),
viooltje:
voieëkes (Q002p Hasselt)
|
Viola, Fr. violette [ZND 34 (1940)]
I-7
|