| 19082 |
guit |
vlugge, een -:
da¯s miech ¯n vlèk eigenl. een vlugge
vlèk (Q002p Hasselt)
|
guit, snaak, schalk, rakker
III-1-4
|
| 19103 |
guit, schalk |
guit:
guit (Q002p Hasselt),
strop:
strop (Q002p Hasselt)
|
guit (grappenmaker) [ZND 01 (1922)]
III-1-4
|
| 21331 |
gulden |
gulden:
gelde (Q002p Hasselt),
guld (Q002p Hasselt),
gulle (Q002p Hasselt),
gèlle (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
piek:
ps. omgespeld volgens Frings.
nə pik (Q002p Hasselt)
|
gulden [ZND 35 (1941)] || gulden, een ~ [kent uw dialect ook namen als piek, pieterman of andere?] [N 21 (1963)]
III-3-1
|
| 23267 |
gulden mis |
gouden mis:
inn geue mèss (Q002p Hasselt),
gulden mis:
de gelde meis (Q002p Hasselt),
de gelde mes (Q002p Hasselt),
de gèlde mes (Q002p Hasselt),
de gèlde mès (Q002p Hasselt),
geldə (Q002p Hasselt)
|
Gulden mis (op Quatertemper woensdag in de advent). [ZND 35 (1941)], [ZND m]
III-3-3
|
| 18541 |
gulp van een broek |
gaar:
gar (Q002p Hasselt),
gār (Q002p Hasselt),
Zie ook afb. p.166.
g r (Q002p Hasselt)
|
gulp, met knoopjes te sluiten voorsplit [rötsj, fluitje] [N 23 (1964)] || gulp: broeksluiting
III-1-3
|
| 19075 |
gunnen |
gunnen:
konne (Q002p Hasselt),
onə (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
Da plezejer on iech ¯em ni: dat plezier gun ik hem niet
onne (Q002p Hasselt),
toewijzen:
ps. omgespeld volgens Frings.
tøwēͅzə (Q002p Hasselt)
|
Ge moet hem dat geluk gunnen [ZND 24 (1937)] || gunnen || Ik zal u ook iets gunnen [ZND 24 (1937)] || ze wordt gegund, i.v.m. de openbare verkoping van b.v. een boerderij [de boerderij gaat af?] [N 21 (1963)]
III-1-4, III-3-1
|
| 25142 |
guur, kil en schraal weer |
kil (weer):
keiel (Q002p Hasselt),
keiël (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
keiël wier (Q002p Hasselt),
ruw (weer):
rōͅuər wīr (Q002p Hasselt),
zuur (weer):
zuər (Q002p Hasselt),
zūər (Q002p Hasselt)
|
huiverig, koud, guur weer [grellig, zoer, locht, schrauw] [N 22 (1963)] || kil [ZND 27 (1938)] || kil weer [ZND 27 (1938)]
III-4-4
|
| 29733 |
haag |
haag:
hāx (Q002p Hasselt),
āx (Q002p Hasselt)
|
Omheining van levend hout ter afpaling van een erf of een stuk land. Men kent verschillende soorten hagen onder andere beukenhaag, elzenhaag, ligusterhaag, meidoornhaag, taxushaag en vlierhaag. [N 14, 62; RND 20; Wi 9; S 13, add.; Vld.; A 25, 4a; L 1a-m; L B2, 279; JG 1b, add.; L 32, 45; monogr.]
I-8
|
| 24532 |
haagappel |
haagappeltje:
(h)aageppelkes (Q002p Hasselt),
zie ook ZND01, a-m en u 79, apart ingevoerd
hāgeͅpəlkəs (Q002p Hasselt)
|
haagappel, kleine steenvrucht vd haag- of meidoorn [ZND 24 (1937)] || haagdoornvrucht
III-4-3
|
| 24606 |
haagbeuk |
haagbeuk:
haagbeuk (Q002p Hasselt)
|
haagbeuk (carpinus betulus) [ZND 35 (1941)]
III-4-3
|