e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Heel

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
vouwen vouwen: voaje (Heel, ... ) vouwen (mv) [SGV (1914)] || vouwen (ww) [SGV (1914)] III-1-2
vrachtwagen vrachtauto: vrààgtautoo (Heel) een grote auto voor goederenvervoer [vrachtwagen, camion] [N 90 (1982)] III-3-1
vragen vragen: vroage (Heel) vragen [SGV (1914)] III-3-1
vreemde (man) buitenlander: boetelenjer (Heel), vreemde mens: eine vrêmdje mins (Heel), vreemde, een ~: vraemdje (Heel), vreemdeling: vraemdjeling (Heel) Noem het (dialect)woord voor: iemand uit den vreemde? [vreemdeling] [N 102 (1998)] || vreemde [een ~ man] [SGV (1914)] III-3-1
vreugde lol: lòl (Heel), plezier: plezeer (Heel), vreugde: vreugdje (Heel) een gevoel van blijdschap in het algemeen [plezier, lol, vreugd] [N 85 (1981)] || vreugde [SGV (1914)] III-1-4
vriend vriend: eine trouwe vrintj (Heel), vrintj (Heel), vrundj (Heel) trouwe [een ~ vriend] [SGV (1914)] || vriend [SGV (1914)] || vriend of vriendin in het algemeen [kameraad, gespan, makker] [N 85 (1981)] III-3-1
vriendelijk aardig: aardig (Heel), net: net (Heel), vriendelijk: vrinjtjelik (Heel), vrunjtjelik (Heel), vruntjəlik (Heel) aardig || vriendelijk || welgezind tegenover andere mensen, vriendelijk [gemeen, braaf] [N 85 (1981)] III-1-4
vriezenx vriezen: vreeze (Heel) vriezen [SGV (1914)] III-4-4
vrijdagavond vrijdagavond: vriedigaovendj (Heel) De vrijdagavond. [N 96C (1989)] III-3-3
vrijdagskost vrijdagskost: vriedaagskost (Heel) Het vleesloze eten, een vleesloze maaltijd op een onthoudings-dag ("vrijdagskost"). [N 96D (1989)] III-3-3