| 24315 |
fret |
fret:
fret (Q113p Heerlen)
|
fret
III-4-2
|
| 25240 |
fris weer |
aan de koude kant:
an d⁄r kouwe kant (Q113p Heerlen),
killig:
kèllich (Q113p Heerlen)
|
tamelijk koud, gezegd van het weer [koutig] [N 81 (1980)]
III-4-4
|
| 27684 |
frisdrankenhuisje |
melkboede:
melkbūt (Q113p Heerlen
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Maurits]),
mēlkbuwt (Q113p Heerlen
[(Emma)]
[Domaniale]),
melksboede:
mēlksbuwt (Q113p Heerlen
[(Emma)]
[Julia])
|
Gebouwtje waar melk, limonade, haringen, sigaretten, sprits en pruimtabak te koop zijn. [N 95, 6 add.; N 95A, 15]
II-5
|
| 17598 |
fronsen |
fronselen:
frunsjələ (Q113p Heerlen),
rimpelen:
rumpələ (Q113p Heerlen)
|
Fronsen: tot rimpels samentrekken, gezegd van wenkbrauwen en voorhoofd (fronsen, zich fronsen, fronselen, rimpelen). [N 84 (1981)]
III-1-1
|
| 20586 |
fruit bewaren |
in de week zetten:
in de week zette (Q113p Heerlen)
|
meuk [SGV (1914)]
III-2-3
|
| 20494 |
fruit eten |
knatsen:
knatsche (Q113p Heerlen),
(Knatsche).
knatsche (Q113p Heerlen, ...
Q113p Heerlen)
|
fruit [onrijp ~ eten] [SGV (1914)] || fruit eten; Hoe noemt U: (Veel, onrijp) fruit eten (groezen, snaaien, snatsen, snoeien) [N 80 (1980)]
III-2-3
|
| 33529 |
fruit, ooft |
fruit:
freut (Q113p Heerlen),
Fr. fruit
freut (Q113p Heerlen)
|
fruit
I-7
|
| 33530 |
fruit, slechte kwaliteit |
krauwel:
krauwel (Q113p Heerlen)
|
I-7
|
| 20536 |
fruiten |
braden:
braoənə (Q113p Heerlen),
bruin braden:
bròén broane (Q113p Heerlen)
|
fruiten; Hoe noemt U: Vlees of uien bruin braden (fruiten, fritten) [N 80 (1980)]
III-2-3
|
| 24443 |
fruitworm |
wormpje:
afwijkend van Veldeke
wurmpke (Q113p Heerlen)
|
worm die in een appel huist [pieremenneke] [N 26 (1964)]
III-4-2
|