e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=P197p plaats=Heers

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
vinden vinden: veinge (Heers) vinden [ZND A1 (1940sq)] III-1-2
vinger vinger: venger (Heers), viŋər (Heers, ... ) Doorn: ik heb een doorn in mijn vinger [ZND 23 (1937)] || een vinger [znd A1 (1940sq)] || vinger [RND] III-1-1
vink boekvink: boekvijnk (Heers), vink: veink (Heers) vink [ZND 43 (1943)] III-4-1
viool viool: [Alg. opmerking: de invuller is een nieuwe medewerker en heeft enkel vernederlandste woorden genoteerd die reeds tussen haakjes in de vraagstelling gesuggereerd werden]  viool (Heers) het muziekinstrument dat bestaat uit een houten kast met klankgaten en een hals waarop 4 snaren zijn gespannen en dat bespeeld wordt met behulp van een strijkstok [viool, fiool, tremp] [N 112 (2006)] III-3-2
viooltje fleut: flut (Heers) Viola, Fr. violette [ZND 34 (1940)] I-7
visvangst vangst: [Alg. opmerking: de invuller is een nieuwe medewerker en heeft enkel vernederlandste woorden genoteerd die reeds tussen haakjes in de vraagstelling gesuggereerd werden]  vangst (Heers) alles wat men vangt bij het vissen [vangst, rafel] [N 112 (2006)] III-3-2
vlaai vlaai: vloie (Heers), met toelichting van de bereidingswijze  vloaw (Heers) fijn gebak dat de huismoeders vooral ter gelegenheid van de kermis klaarmaken [ZND 48 (1954)] III-2-3
vlaai met deegdeksel appeltaart: appeltoert (Heers), taart: toert (Heers), met deksel  toert (Heers) een dikke appeltaart met deksel [ZND 32 (1939)] || fijn gebak dat de huismoeders vooral ter gelegenheid van de kermis klaarmaken [ZND 48 (1954)] III-2-3
vlaams duits: duts (Heers), hi kan duts klappe (Heers) Hij kan Vlaams (Diets, Duuts) praten. [ZND 08 (1925)] || vlaams [ZND 23 (1937)] III-3-1
vlaamse gaai hanno: henes (Heers), henɛs (Heers) vlaamse gaai [ZND 01 (1922)] || vlaamse gaai (meerkol) [ZND 34 (1940)] III-4-1