e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Heijen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
naar de kerk naar de kerk: nŏar de kèrk (Heijen) naar [~ de kerk] [SGV (1914)] III-3-3
naar huis gaan naar huis gaan: nŏar hüs gōān (Heijen) naar huis gaan [DC 03 (1934)] III-1-2
naar links haar: hār (Heijen) Voermansroep om het paard naar links te doen gaan. [JG 1b; N 8, 95 c, 95d en 96; L 1 a-m; L B 2, 255; L 26, 2; L 36, 81c; S 12; monogr.] I-10
naar rechts hot: hǫt (Heijen) Voermansroep om het paard naar rechts te doen gaan. [JG 1b; N 8, 95a en 96; L 1 a-m; L B 2, 256; L 26, 2; L 36, 81d; S 12; monogr.] I-10
nachtegaal nachtegaal: nachtegaol (Heijen), nachtegoal (Heijen) nachtegaal [SGV (1914)] III-4-1
nachtzwaluw geitenmelker: gè.jtemélker (Heijen) nachtzwaluw III-4-1
nadeel nadeel: nŏadeejl (Heijen) nadeel [SGV (1914)] III-1-4
nageboorte nageboorte: naogeboorte (Heijen) nageboorte van de mens; hoe noemde men vroeger - -? [DC 33 (1961)] III-2-2
nageboorte van de koe bocht: boxt (Heijen), bōxt (Heijen), vuil: vyl (Heijen) [N 3A, 57a; JG 1a, 1b; A 33, 19b; monogr.] I-11
nageboorte van het paard (het) vuil: vyl (Heijen), bocht: bōxt (Heijen) Moederkoek die na de geboorte van het veulen afkomt. [A 33, 19a; N 8, 54 en 55] I-9