e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Helchteren

Overzicht

Gevonden: 2274
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
betten van een wonde baden: beje (Helchteren) een wonde met warm water baden [ZND 32 (1939)] III-1-2
beuk beukelenboom: gecombineerd met ZND 1 a-m "beuk  bokkeleboem (Helchteren) beuk (een hoge beuk) [ZND 21 (1936)] III-4-3
beurs, overrijp murw: merf (Helchteren), te rijp: te rijp (Helchteren) beurs [ZND 01 (1922)] || overrijp, murw [ZND 31 (1939)] III-2-3
bevruchten treden: trēǝ (Helchteren) Het bevruchten van de hen door de haan. [JG 1a, 1b, 2c; N 19, Q 111 add.; monogr.] I-12
bewolkte lucht dikke lucht: dikke locht (Helchteren), ei dikke locht (Helchteren), overlopen lucht: də loxt iz ővərlupə, Yə zi:t gi:n stɛərə (Helchteren) bewolkt [ZND 32 (1939)] || Bewolkt. Hoe zegt men in uw dialect: de lucht, de hemel is bewolkt, je ziet geen sterren. [ZND 49 (1958)] III-4-4
bezadigd kalm: ook materiaal znd 21, 18  kalme (Helchteren) bezadigd [ZND 01 (1922)] III-1-4
bezem bessem: bɛsǝm (Helchteren), bezem: beͅsəm (Helchteren), bɛsəm (Helchteren, ... ) bezem [RND], [ZND 01 (1922)], [ZND 21 (1936)], [ZND A1 (1940sq)] || Het keren van de dorsvloer gebeurt vaak met een bezem vervaardigd uit bremtakken. [JG 1a, 1b; monogr.; add. uit N 14, 32b en 34b] I-4, III-2-1
bezemsteel steel: stēəl (Helchteren) bezemsteel [RND] III-2-1
bezig zijn aan de gang zijn: zijn aan ’n gang met (Helchteren) bezig zijn [ZND 19a (1936)] III-1-4
bezoeken bezoeken: bezukken (Helchteren) Kom mij eens bezoeken. [ZND 21 (1936)] III-3-1