e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Heugem

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
te koop aanbieden bieden: beeën (Heugem) aanbieden, Voor een bepaalde prijs te koop ~ [loven of geloven? zegt men wel: wat looft ge uw kippen = welke prijs vraagt ge ervoor?] [N 21 (1963)] III-3-1
te lang gerezen deeg rot: rot (Heugem), te vol: te vol (Heugem) Bij veel antwoorden wordt het zelfstandig naamwoord "deeg" o.i.d. niet gegeven. [N 29, 26b; monogr.] II-1
te nat klef: klɛf (Heugem) Het lemma valt uiteen in verschillende grammaticale categorieën. De eerste categorie benamingen is bijvoeglijk van aard. De tweede groep bestaat uit opgaven die een zelfstandigheid aanduiden en de derde groep bestaat uit werkwoorden. [N 29, 67; monogr.] II-1
te snel verwerkt te kwaps: tǝ kwɛbš (Heugem), te vers: tǝ vērs (Heugem) Het slachtvee moet, nadat het is gedood en uitgeslacht, een poos besterven. Pas als het vlees door en door koud is geworden kan het verwerkt worden. Doet men dit eerder, dan is de smaak van het vlees minder en bederft het veel sneller. Bovendien laat niet afgekoeld vlees zich veel moeilijker snijden dan koud vlees, dat immers steviger is. [N 28, 96; monogr.] II-1
teek bloedzuiker: eigen spellingsysteem  bloodzuuker (Heugem) teek, spinachtig diertje dat zich vastzet op de huid van mens en dier en zich voedt met bloed [N 26 (1964)] III-4-2
teelballen kloten: kloete (Heugem) [N 10c (1995)] III-1-1
teen teen: tien (Heugem), tí:n (Heugem) teen (toon) [DC 01 (1931)] III-1-1
ten offer gaan de offergang doen: offergank doen (Heugem) De offergang maken, ten offer gaan. [N 96B (1989)] III-3-3
tepel, tet tet: tęt (Heugem) Het afzonderlijk melkgevend orgaan van het varken of de tepel. [N 19, 19a; JG 1a, 1b; L 49, 6d; A 30, 6d; G 1, 6d; monogr.] I-12
tien-guldenstuk gouden tientje: gouwe tientsje (Heugem) tien-guldenstuk, een ~ [N 21 (1963)] III-3-1