e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L292p plaats=Heythuysen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
ranzig garst: garse (Heythuysen), garstig: gerstich (Heythuysen), rinzig: rinzig (Heythuysen) ranzig; Hoe noemt U: Sterk smakend, onaangenaam ruikend gezegd van spek (ranzig, garstig) [N 80 (1980)] III-2-3
rapunzelklokje vingerhoedje: WLD  vingerheudjes (Heythuysen) Rapunzelklokje (campanula rapunculus 30 tot 90 cm groot. Dikke, kruipende wortelstok; de stengel is stompkantig en kortbehaard; de onderste bladeren zijn ei- tot hartvormig en zijn langgesteeld, de bovenste zijn langwerpig ongesteeld en kortbehaard; de [N 92 (1982)] III-4-3
rasp rijf: rief (Heythuysen) rasp (rief, raspel, raps) [N 20 (zj)] III-2-1
raspen raspen: raspe (Heythuysen, ... ), raspen (Heythuysen, ... ) raspen; Hoe noemt U: Met een rasp fijn maken (raspelen, raspen, rieven) [N 80 (1980)] III-2-1, III-2-3
rat rat: ratte (mv.) (Heythuysen) rat III-4-2
rauw groen: greun (Heythuysen), rauw: rauw (Heythuysen) rauw; Hoe noemt U: Rauw, niet gekookt (groen, rauw) [N 80 (1980)] III-2-3
rechtop rechtop: rechtop (Heythuysen) rechtopstaand, recht omhoog staand [fiks] [N 91 (1982)] III-4-4
rechtsachter rechtsback (<eng.): (bek)  rechtsback (Heythuysen) Linksachter, rechtsachter. [DC 49 (1974)] III-3-2
rechtse linkse rondploeg: leŋksǝ [rondploeg] (Heythuysen), rechtse rondploeg: rɛ ̝xsǝ [rondploeg] (Heythuysen) Met de in dit lemma "links" of "rechts" genoemde ploegen wordt bedoeld, dat schaar + strijkbord, kouter en voorschaar - ook bij wentelploegen - onderling en t.o.v. de ploegboom een zodanige stand hebben, dat de ploeg (van achteren gezien) de voor hetzij naar rechts, hetzij naar links omkeert. Over het algemeen kende men naar rechts werkende ploegen. Uit de meeste opgaven blijkt duidelijk dat ze werden verstrekt naar aanleiding van eenscharige ploegmodellen. [N 11, 30 add.; N 11A, 70 a + b; monogr.] I-1
rechtsvoor rechtsbuiten: rechtsboete (Heythuysen) Links- rechtsvoor. [DC 49 (1974)] III-3-2