e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Hoensbroek

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
vertinborstel smeerlat: šmērlat (Hoensbroek) Lange stok met aan het uiteinde een soort spaan of borstel, waarmee de binnenzijde van schoorsteenkanalen ruw bepleisterd wordt. De specie die hierbij werd gebruikt, werd in Q 95a 'schouwplaaster' ('šǫwplǭstǝr') genoemd. [N 32, 25d; monogr.] II-9
vertrouwen wantrouwen: eemes wantrouwen (Hoensbroek) iemand of iets betrouwbaar achten [vertrouwen, trouwen] [N 85 (1981)] III-3-1
vervaldag vervaldag: der vervaldaag (Hoensbroek), vervaldaag (Hoensbroek) betaaldag, jaarlijkse ~ bij de notaris [bamis?] [N 21 (1963)] III-3-1
vervanger remplaant (fr.): remplacant (Hoensbroek) iemand die in dienst gaat in plaats van een ander [remplaçant] [N 90 (1982)] III-3-1
vervelend werk vervelend werk: vervelend werk (Hoensbroek) vervelend, peuterig werk [geneuk] [N 85 (1981)] III-1-4
vervoerbewijs kaartje: kaartje (Hoensbroek) het plaatsbewijs voor de bus, trein, tram [kaartje, coupon] [N 90 (1982)] III-3-1
verwaarlozen verwaarlozen: verwaarlozen (Hoensbroek) geen zorg voor iets dragen [verbaalmonden, niet tellen, verwaarlozen] [N 85 (1981)] III-1-4
verwachting verwachten: verwachtte (Hoensbroek) het wachten op iets, meestal op iets positiefs [lous, loos, verwachting] [N 85 (1981)] III-1-4
verwelken verslakken: versjlakke (Hoensbroek) Slap worden en geur en kleur verliezen, gezegd van bloemen (Slekkeren, verwelken, verflensen). [N 82 (1981)] III-4-3
verwelkt verslakkerd: ideosyncr.  verslakkert (Hoensbroek), verslakt: versjlakt (Hoensbroek), ideosyncr.  verslak (Hoensbroek) Slap worden en geur en kleur verliezen, gezegd van bloemen (Slekkeren, verwelken, verflensen). [N 82 (1981)] || Verwelkt, gezegd van bloemen (pens). [N 82 (1981)] III-4-3