| 22387 |
de kaarten schudden |
ondersteken:
de kaote goed onderstiejeke (P188p Hoepertingen),
ondersteken (P188p Hoepertingen),
steken:
de kaote goed steejeke (P188p Hoepertingen),
de kaote goed stiejeke (P188p Hoepertingen)
|
Hoe heet het dooreenmengen van speelkaarten? Vertaal: De kaarten goed ... [ZND 36 (1941)]
III-3-2
|
| 22388 |
de kaarten steken |
steken:
steke (P188p Hoepertingen)
|
de kaarten op een bepaalde manier schudden om vals te kunnen spelen [steken] [N 112 (2006)]
III-3-2
|
| 23697 |
de kerkgang maken |
de kerkgang doen:
kèrkgank dun (P188p Hoepertingen)
|
De kerkgang doen/maken. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23687 |
de kruisweg bidden |
de kruisweg doen:
de kruisweg dun (P188p Hoepertingen)
|
De kruisweg bidden (in de vastentijd, op Goede Vrijdag, na n begrafenis) [de kruutswèèg bèèje, de statioeëne beëne?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 34231 |
de melk laten lopen |
(de melk) laten lopen:
luǝtǝ lǫu̯pǝ (P188p Hoepertingen)
|
De melk uit de spenen laten vloeien. [N 3A, 70]
I-11
|
| 33870 |
de merrie dekken |
dekken:
dękǝ (P188p Hoepertingen)
|
Zie afbeelding 11. [JG 1a, 1b; N 8, 43a en 43b]
I-9
|
| 33872 |
de merrie is niet drachtig |
leeg:
lęi̯x (P188p Hoepertingen)
|
[N 8, 48 en 49]
I-9
|
| 23550 |
de mis dienen |
mis dienen:
mès diene (P188p Hoepertingen)
|
De mis dienen [diene, de mès deene?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23520 |
de mis doen add. |
mis bestellen:
mès bestelle (P188p Hoepertingen)
|
De mis doen, opdragen. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23525 |
de mis plechtig doen |
mis doen:
mès dun (P188p Hoepertingen)
|
De mis plechtig opdragen, celebreren. [N 96B (1989)]
III-3-3
|