| 20172 |
familie |
familie:
fami-jlə (P188p Hoepertingen),
familie (P188p Hoepertingen),
familə (P188p Hoepertingen)
|
familie [ZND 11 (1925)] || het geheel van bloedverwanten van dezelfde naam [familie, volk, parentatie, vriend] [N 115 (2003)] || verwant; wij zijn niet verwant [ZND 11 (1925)]
III-2-2
|
| 22664 |
fanfare |
fanfare:
fanfare (P188p Hoepertingen)
|
een muziekkorps dat bestaat uit koperen blaasinstrumenten en slagwerk [fanfare, fanfaar, muziek] [N 112 (2006)]
III-3-2
|
| 19142 |
fatsoenlijk |
deftig:
Da es eenen deftige mins (P188p Hoepertingen),
fatsoenlijk:
Das es enne fatsoenlijke minsch (P188p Hoepertingen)
|
Dat is een fatsoenlijk mens. [ZND 35 (1941)]
III-1-4
|
| 22431 |
feest |
feest:
fes (P188p Hoepertingen, ...
P188p Hoepertingen)
|
Het schoonste feest (lidwoord!). [ZND 35 (1941)]
III-3-2
|
| 23275 |
feestdag van sint-maarten |
sinte-maarten:
sinte matte (P188p Hoepertingen)
|
Sint-Maarten. [ZND 38 (1942)]
III-3-3
|
| 22432 |
feesten |
feesten:
feesten (P188p Hoepertingen)
|
een feest vieren [feesten, vieren, kermissen, fêteren] [N 112 (2006)]
III-3-2
|
| 23615 |
feestpredicatie |
preek:
prèèk (P188p Hoepertingen)
|
Een feestpredikatie. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 21127 |
fiets |
velo:
de twie velos reis malkander voorbij (P188p Hoepertingen),
de twie vilos gaon lengs mekander dauər (P188p Hoepertingen),
de twie vilos koemen elkander tegen (P188p Hoepertingen),
de vilo (P188p Hoepertingen),
eene vielou (P188p Hoepertingen),
vilo (P188p Hoepertingen)
|
De twee fietsers kruisen elkaar, [ZND 29 (1938)] || Fiets. [ZND 35 (1941)] || Wat is de dialectbenaming voor een rijwiel in het algemeen [N 99 (1991)]
III-3-1
|
| 21259 |
fietser |
man per velo:
twie mannən per vilo koəmən elkandər tegen (P188p Hoepertingen)
|
De twee fietsers kruisen elkaar, [ZND 29 (1938)]
III-3-1
|
| 25170 |
fijne hagel |
stofhagel:
st^phaxəl (P188p Hoepertingen)
|
fijne hagel [sjrot, schrot] [N 22 (1963)]
III-4-4
|