e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Hoeselt

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
lepelrek rekje: rɛkskə (Hoeselt) rekje aan de wand waarin lepels worden bewaard [N 20 (zj)] III-2-1
leraar leraar: leraar (Hoeselt), regent (<fr.): Van Dale: regent (&lt;Fr.), 8. (in België) niet-academisch gevormd leraar aan de lagere cyclus van een middelbare school.  regent (Hoeselt) een leerkracht aan een instelling voor voortgezet onderwijs [magister, leraar, regent, leer] [N 90 (1982)] III-3-1
leren beenkap stramp: strampe (Hoeselt) lederen beenkappen [kemasse, kamasje] [N 24 (1964)] III-1-3
leren muts die onder de kin wordt gesloten klepmuts: klapmuts (Hoeselt) muts, op bivakmuts gelijkende lederen ~ die onder de kin met een knoop wordt gesloten [N 25 (1964)] III-1-3
leugen leugen: ljeugge (Hoeselt) een bewust uitgesproken onwaarheid [foet, lieg, leugen] [N 85 (1981)] III-3-1
leunstoel zetel: zêtel (Hoeselt) Een leunstoel met een hoge brede rug, waaraan soms zijstukken zijn aangebracht (zorg, zorgstoel, zetel) [N 79 (1979)] III-2-1
leurder bottie: ps. omgespeld volgens Frings.  boͅti (Hoeselt), sjachelaar: ps. omgespeld volgens Frings.  šaxəleͅr (Hoeselt) koopman die met zijn waren langs de deuren gaat? [N 21 (1963)] III-3-1
leuren op commerce (fr.) gaan: ps. omgespeld volgens Frings.  oͅp kəmeͅrs (Hoeselt), oͅp kəmeͅrs gon (Hoeselt) Inventarisatie uitdrukkingen voor: "op koopmanschap gaan"= erop uittrekken om zijn waren te verkopen? Zo neen, welke andere uitdrukking. Geeft u nauwkeurig de uitspraak aan. [N 21 (1963)] III-3-1
levend vlees onder de huid levendig vlees: leftech vlees (Hoeselt) Levend vlees onder de huid (het leven, ruw vlees, bloedvlees). [N 109 (2001)] III-1-1
leverpastei pat: pā.tē (Hoeselt) leverpastei [Goossens 1b (1960)] III-2-3