e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Holtum

Overzicht

Gevonden: 1896
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
bewolking lucht zit vol wolken: de lug ziet vol wolken (Holtum) bewolking, zwerk, wolkendek [schoft] [N 22 (1963)] III-4-4
bibberen rijderen: riejəre (Holtum) beven [rijde, ridde, riere, rijgele, rijere] [N 10a (1961)] III-1-2
biddag bededag: beedaag (Holtum) Een dag van aanbidding van het Allerheiligste in de loop van het jaar, per parochie verschillend [biddag, bèèjdaag?]. [N 96B (1989)] III-3-3
bidden beden: beeje (Holtum), bèje (Holtum), zich beden: zich bèje (Holtum) Bidden, beden, zich beden [bidde, bèèje, zich bèèje, zich bèëne?]. [N 96B (1989)] III-3-3
bidden uit dankbaarheid bedanken: bedanke (Holtum), beden uit dankbaarheid: beije oet dankbaarheid (Holtum), danken: danke (Holtum) Bidden uit dankbaarheid [danke?]. [N 96B (1989)] III-3-3
bidstoel bedestoel: bēͅstōl (Holtum), bidstoel: bidstjool (Holtum) Een bidstoel met knie- en armsteun, waarop men alleen maar geknield kan zitten [prie-Dieu?]. [N 96A (1989)] III-3-3
bidstond uur: oer (Holtum) Een aanbiddingsuur of bidstonde, aan elk van de wijken of groeperingen van de parochie toegewezen gedurende deze aanbiddingsdagen [bidstond, bèèjstónd, be------nsjtónd?]. [N 96B (1989)] III-3-3
biechtstoel biechtstoel: beechstool (Holtum), biechstjool (Holtum) De biechtstoel, het meestal houten optrekje waarin de priester biechthoort [biech(t)sjtool?]. [N 96A (1989)] III-3-3
bierpap slemp: Syst. WBD  sjlem (Holtum), slemppap: Syst. WBD  sjlempap (Holtum) Bierpap (beerslemp?) [N 16 (1962)] III-2-3
bietenkapmes krotenmes: krǭtǝmęs (Holtum) Speciaal voor dit doel vervaardigd lang gebogen mes, "met een handvat als van een zaag", merkt de zegsman in L 322 op. Het werd gedaan met een "gewoon mes", een "broodmes" in: K 278, 357, L 211, 265, 282, 286, 291, 314, 322a, 324, 355, 355a, 366, 413, 416, 420, P 176, Q 2, 4, 72; met "de sikkel" in K 359, L 331, 355, 370, 374, Q 2, 2b, 99*; onder de "zessel" en de "hiep" wordt een hakmes verstaan. [N 12, 47; monogr.] I-5