e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
slemp bierpap:   schlemp (Oost-Maarland), sjlem (Eygelshoven, ... ), sjlemp (Maasbracht, ... ), slemp (Eksel, ... ), sleͅmp (Maaseik), slêmp (Altweert, ... ), #NAME?  schlemp (Susteren), Syst. Frings  slɛmp (Koersel, ... ), Syst. WBD  sjlem (Holtum), sjlemp (Buchten, ... ), slemp (Tungelroy), slémp (Neer), Syst. WBD Werd gebruikt als middel tegen verkoudheid, en als extra voeding voor moeders die een kind zoogden.  sjlèmp (Maasniel), Syst. WBD Zie ook vraag 2.  sjlemp (Herten (bij Roermond)), biersoep:   schlemp (Roermond), sjlemp (Maasbracht, ... ), slemp (Neeritter, ... ), #NAME?  schlemp (Susteren), Eigen syst.  sjlemp (Heerlen), Geer zeet allebei gout verkaut, ich maak uch ?nen tèier sjlemp en dan de lappekas in mit uch: jullie zijn allebei flink verkouden, ik maak jullie een bord warme biersoep en dan hup naar bed Sjlemp wordt gemaakt van "beier", "bloum"em "bróssókker  sjlemp (Sittard), Syst. Frings  slɛmp (Maaseik), Syst. Veldeke  sjlemp (Roermond), Syst. WBD  sjlemp (Herten (bij Roermond)), kandeel:   schlemp (Maasniel, ... ), sjlemp (Guttecoven, ... ), sjlump (Merkelbeek), sjlèmp (Meers, ... ), sjlèèmp (Moorveld (Waalsen), ... ), sjlémp (Heel), slemp (Eys, ... ), slēmp (Eys), slèm (?) (Montfort), slèmp (Urmond), bij verkoudheid  sle͂mp (Tungelroy), daar lijkt het op, maar zeker geen brood erin  slemp (Caberg), lange e  sjlemp (Maastricht), peul:   slēͅmp (Herk-de-Stad), roerom:   sjlemp (Lutterade), sjlèmp (Heel) III-2-3