e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Hunsel

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
omhelzen omhelzen: òmhelze (Hunsel) omhelzen [SGV (1914)] III-1-2
onbewolkt klaar: klaor (Hunsel) wolkenloos, zonder wolken, gezegd van de lucht [uitgekeerd, uitgeklaard, klaar] [N 81 (1980)] III-4-4
onderhands onderhands: ongerhandsch (Hunsel) onderhandsch [SGV (1914)] III-3-1
onderhemd hemd: ei sjoean humme (Hunsel), humme (Hunsel) hemd [SGV (1914)] || schoon [o] [een ~ hemd] [SGV (1914)] III-1-3
onderkussen, peluw hoofdpulf: høͅi̯tpøͅlf (Hunsel) peluw [SGV (1914)] III-2-1
onderlip onderlip: òngerlùp (Hunsel) onderlip [DC 01 (1931)] III-1-1
ondiep dreeg: dręi̯x (Hunsel) De in dit lemma genoemde termen voor ondiep (kunnen) worden gebruikt in verbinding met een werkwoord voor "ploegen". Vaak kent men voor het verrichten van ondiep ploegwerk een speciale term. Zie daarvoor het volgende lemma. [JG 1a + 1b + 1c; N 11, 39 + 42a + 43 + 44 + 45 + 47; N 11A, 107b + 110a + b; N P, 12; A 20, 1c; Lu 1, 1c; A 23, 1c; A 27, 24b; Lu 5, 24b; monogr.] I-1
ondiep poten niet diep: nēt dēp (Hunsel) Vergelijk ook de lemmaɛs Ondiep en Ondiep Ploegen in aflevering I.1, p. 85-87. Het materiaal van dit lemma kan worden beschouwd als een aanvulling op dat van aflevering 1. Daar er in de eerste aflevering geen kaarten zijn opgenomen, is hier in kaart 14 ook het materiaal van de genoemde lemma¯s toegevoegd, zodat een algemene kaart Ondiep kon worden getekend. Bij de bijwoordelijke uitdrukkingen in dit lemma moet steeds het werkwoord voor "poten": ɛpoten, plantenɛ of ɛzettenɛ, worden toegevoegd; zie daartoe het lemma Poten. [A 20, 1a] I-5
ongeordende hoeveelheid, chaos boel: boel (Hunsel) boel [SGV (1914)] III-4-4
onhandig snijden villen: villə (Hunsel) Hoe noemt U: Op een onhandige manier in het vlees snijden (prossen) [N 80 (1980)] III-2-3