e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Kelpen

Overzicht

Gevonden: 2042
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
briefkaart briefkaart: br‧eefkaa.rt (Kelpen) de kaart waarop men tegen lager tarief dan voor brieven correspondentie kan voeren [briefkaart, brievenkaart, postkaart, kaartbrief] [N 90 (1982)] III-3-1
broeden bedenken: bədinkə (Kelpen), broeden: Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!  breujə (Kelpen) Hoe heet verder: broeden? [N 93 (1983)] || ontwerpen, uitdenken, gezegd van bijv. een plan, een aanslag [beramen, braaien, broeden] [N 85 (1981)] III-1-4, III-3-2
broedhokje broedbak: Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!  breujbak (Kelpen) Hoe heet verder: broedhokje, broedvak? [N 93 (1983)] III-3-2
broedschotel broedschotel: Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!  breuj-sjóttəl (Kelpen) Hoe heet verder: aarden schotel dienend als nest? [N 93 (1983)] III-3-2
bros, breekbaar bros: bros (Kelpen) hard aanvoelend en toch gemakkelijk breekbaar [bros, sprok, ras, broos] [N 91 (1982)] III-4-4
brutaal frech (du.): vrek (Kelpen), onbeschoft: ôonbəsjôoftj (Kelpen) geen schaamte hebbend [(zeer) brutaal, astrant, frech, vrank, frank] [N 87 (1981)] || zeer onbeschaamd, zeer brutaal [astrant, ekstrant, onbeschoft] [N 85 (1981)] III-3-1
bui, regenbui bui: bui-j (Kelpen) regenbui, korte periode van regen [frontbui, gurze, schoer] [N 81 (1980)] III-4-4
buikpijn buikpijn: boekpien (Kelpen), pijn in de buik: pien inne boek (Kelpen), pijn in het lijf: pien in t lief (Kelpen) buikpijn [DC 27 (1955)] III-1-2
buitenechtelijk kind voorkind: veurkintj (Kelpen) een niet uit een wettelijk huwelijk geboren kind, buitenechtelijk kind [bastaard, speelkind, voorloper, voorkind] [N 86 (1981)] III-2-2
bulderen van de storm bulderen: buldərə (Kelpen) een sterk rommelend of dreunend geluid geven, gezegd van bijv. een storm of een kanon [rullen, bulderen, burrelen] [N 91 (1982)] III-4-4