| 25106 |
betrekken (lucht) |
aantrekken:
de loch(t) trêk aon (Q121p Kerkrade),
de loeët trêk aon (Q121p Kerkrade),
betrekken:
loeêt betrukt (Q121p Kerkrade),
toetrekken:
⁄t trukt tsouw (Q121p Kerkrade)
|
dicht gaan zitten zodat er regen dreigt, gezegd van de lucht [de lucht overtrekt, groeit, belommert] [N 22 (1963)] || eerst helder zijn, maar daarna dreigen te gaan regenen, gezegd van het weer [zich berouwen] [N 81 (1980)]
III-4-4
|
| 18157 |
betten van een wonde |
koelen:
keule (Q121p Kerkrade)
|
lessen: Een wonde betten (lessen, betten). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
| 22422 |
beugelring |
beugel:
bøjəl (Q121p Kerkrade)
|
De ijzeren ring van de beugelbaan [beugel, poort, ring]. [N 88 (1982)]
III-3-2
|
| 18378 |
beugeltas |
beugeltas:
beugeltesch (Q121p Kerkrade)
|
tas, sierlijke ~ met beugel die men s zondags op de overrok draagt [beugeltes] [N 24 (1964)]
III-1-3
|
| 24561 |
beuk |
beuk:
buk (Q121p Kerkrade),
rode beuken:
-
roeid bukken (Q121p Kerkrade),
witte beuk:
-
wies bukken (Q121p Kerkrade)
|
beuk || beuk (Fagus) [DC 39 (1965)]
III-4-3
|
| 24468 |
beukennootje |
beukeike:
cf du ecker?
buk’eche (Q121p Kerkrade),
beukennoot:
-
bukkeneus (Q121p Kerkrade)
|
beukennootje [DC 39 (1965)] || beukenootje
III-4-3
|
| 21023 |
beurs |
hintenaan:
hingenaa (Q121p Kerkrade)
|
De ruimte achter in de kerk, tussen de laatste bank en de deur van het kerkportaal [de beurs?]. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
| 20786 |
beurs, overrijp |
pratsmurg:
De biere zint pratsjmur¯rieg
pratsjmur’rieg (Q121p Kerkrade)
|
overrijp
III-2-3
|
| 20180 |
bevallen |
graven:
jrave (Q121p Kerkrade),
kramen:
kroame (Q121p Kerkrade)
|
bevallen || Bevallen: een kind ter wereld brengen (bevallen, vallen, een kindje krijgen, kinderen winnen, omschudden, kopen). [N 84 (1981)]
III-2-2
|
| 19259 |
bevel |
bevel:
bevel (Q121p Kerkrade, ...
Q121p Kerkrade),
moet:
vgl. Kerkrade Wb. (pag. 179): mós, het moeten.
mós (Q121p Kerkrade, ...
Q121p Kerkrade)
|
een opdracht waaraan gehoorzaamd moet worden [bevel, beveel, last, orden] [N 85 (1981)]
III-1-4, III-3-1
|