| 33185 |
uiteen poten |
wijd uitereen:
wit usǝrē (Q121p Kerkrade)
|
De pootaardappelen verder uiteen zetten dan men gewoonlijk doet. Bij de bijwoordelijke uitdrukkingen in dit lemma moet steeds het werkwoord voor "poten": ɛpoten, plantenɛ of ɛzettenɛ, worden toegevoegd; zie daartoe het lemma Poten. [N M, 18b]
I-5
|
| 21827 |
uiten |
uitspreken:
oes-sjprèche (Q121p Kerkrade)
|
uitspreken; te kennen geven [uiten, uiteren, lossen] [N 87 (1981)]
III-3-1
|
| 21443 |
uitgaan |
eruit gaan:
e-roes joa (Q121p Kerkrade)
|
uitgaan, cafés bezoeken, aan de zwier gaan [lelijkeren, op de scheut gaan] [N 87 (1981)]
III-3-1
|
| 33871 |
uitgestort zaad van de hengst |
sprong:
šprǫŋk (Q121p Kerkrade)
|
[N 8, 48 en 49]
I-9
|
| 24996 |
uitgieten |
gieten:
jisse (Q121p Kerkrade)
|
een vloeistof al gietende doen vloeien uit een kan, fles etc. [storten, plassen, klassen, schenken, uitgieten] [N 91 (1982)]
III-4-4
|
| 17854 |
uitglijden |
uitrutschen (<du.):
oes rutsje (Q121p Kerkrade),
oesroetsen (Q121p Kerkrade),
oesrutsje (Q121p Kerkrade),
ōēsroetsje (Q121p Kerkrade)
|
uitglijden [ötschampe, uitslibbere, uitschuive] [N 10 (1961)]
III-1-2
|
| 21386 |
uithoren |
uithoren:
oeshure (Q121p Kerkrade)
|
door vragen van iemand proberen te weten te komen wat hij voelt, uithoren [horken, funteren, tintelen, uithoren, uithorken] [N 87 (1981)]
III-3-1
|
| 21391 |
uitleggen |
erklren (du.):
erklere (Q121p Kerkrade),
uitereenleggen:
oezeree legke (Q121p Kerkrade)
|
duidelijk maken, uitleggen [uitduiden, uitbeduiden] [N 85 (1981)] || het verklaren, uitleggen [uitleg, bedied, bedietsel] [N 85 (1981)]
III-3-1
|
| 33220 |
uitlopers van kuilaardappelen |
waterscheuten:
wasǝršø̜š (Q121p Kerkrade)
|
In een enkel geval wijkt de benaming voor uitlopers van aardappelen die in de kuil of kelder liggen opgeslagen af van de opgaven voor aardappelscheut in het algemeen, die in het lemma Scheut zijn behandeld. Hier staan alleen de van Scheut afwijkende opgaven bijeen. [N M, 17a; monogr.]
I-5
|
| 18311 |
uitneembaar frontje |
frontenhemd:
frontehemme (Q121p Kerkrade),
plastron (fr.):
plastron (Q121p Kerkrade),
voorhemdje:
vuurhemsje (Q121p Kerkrade)
|
frontje || frontje, uitneembaar ~ in de hals van een jurk [vestje, plastron] [N 24 (1964)] || gesteven borstlap
III-1-3
|