e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Kerkrade

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
voerman paardsjong: pēǝtsjǫŋ (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Julia]), voerknecht: (knecht van de voerman)  vōrknē̜ǝt (Kerkrade), voerlui: voǝrly (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Domaniale]), vōrly (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Domaniale]), voerman: voǝrma.n (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Domaniale]), vōrma.n (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Domaniale]), vōrman (Kerkrade, ...  [Domaniale]) De man die bij het ondergronds kolentransport de paarden leidde. [N 95, 936; N 95, 937] || Persoon die een ingespannen paard bestuurt of ment. [JG 1a, 1b; monogr.] I-10, II-5
voertuig vaartuig: vārtsø̜i̯x (Kerkrade), wagen: waan (Kerkrade) Algemene benaming voor de vracht- en personenvoertuigen. [N 17, 15; N 17, 99; N G, 59; L 28, 24; monogr.] || de algemene naam voor een constructie op wielen die geduwd of getrokken wordt of door een motor voortbewogen wordt en die bedoeld is om personen of goederen te vervoeren [voertuig, voiture] [N 90 (1982)] I-13, III-3-1
voet voet: vo.s (Kerkrade), vos (Kerkrade), voz (Kerkrade), vós (Kerkrade) een voet, (voeten) [ZND A2 (1940sq)] || Voet. Als hiervoor (ook) been of poot gebruikt wordt, dit vermelden, zoo mogelijk in een zin, b.v.: Hou je pooten bij je! voetje voor voetje. [DC 01 (1931)] III-1-1
voet (alternatieve benamingen) been: bee (Kerkrade), poot: poete (Kerkrade), poeətə (Kerkrade), pueten (Kerkrade) Voet. Als hiervoor (ook) been of poot gebruikt wordt, dit vermelden, zoo mogelijk in een zin, b.v.: Hou je pooten bij je! voetje voor voetje. [DC 01 (1931)] III-1-1
voet van de pijler aan de voet van de streb: an dǝr vos van dǝr štrēp (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), voet pijler: voet pijler (Kerkrade  [(Wilhelmina)]   [Emma, Maurits]), voet streb: vos štrēp (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Willem-Sophia]) Gewoonlijk het laagstliggende einde van de pijler; hier worden over het algemeen de in de pijler gewonnen kolen afgevoerd. Voor de fonetische documentatie van de woorden en woorddelen (pijler) en (streb) zie men het lemma Pijler. [N 95, 279] II-5
voet, maat van 0,28 m voet: vós (Kerkrade) de maat die een lengte aangeeft van 28 cm [voet] [N 91 (1982)] III-4-4
voetbal voetbal: foesbal (Kerkrade), voesbal (Kerkrade) Voetbal. III-3-2
voetballer voetballer: Karte 165.  fū:s}baller (Kerkrade) Fussballspieler. III-3-2
voetbalspel voetballen: Karte 163.  fū:s}ballen n. (Kerkrade), vut}ballen n. (Kerkrade) Fussball(veranstaltung). III-3-2
voetbalwedstrijd wedstrijd: Karte 166.  wedstrijd (Kerkrade) (Fussball)spiel. III-3-2