e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Kerkrade

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
waterverf waterverf: wasǝr[verf] (Kerkrade) Verf, die door middel van water in vloeibare toestand wordt gebracht, waardoor zij uitstrijkbaar wordt. 'Latex' is een fabrieksverf met als bindmiddel latex. De verf is met water verdunbaar. Zie voor de fonetische documentatie van het woorddeel '-(verf)' het lemma 'Verf'. [N 67, 23a; monogr.] II-9
waterzucht water: t wasser han (Kerkrade) Waterzucht: ziekelijke ophoping van vocht in het onderhuidse weefsel en in de lichaamsholten (zucht, het water). [N 84 (1981)] III-1-2
wbd: in trek goed gaan: junt jot (Kerkrade) Goed in de markt liggend, een goede prijs opbrengend [willig, b.v. de eieren zijn willig deze maand?] [N 21 (1963)] III-3-1
wbd: verkopen voor laten: ich los ’t dich vuur dée pries (Kerkrade) verlaten, Zegt men bij u: ik wil die geit voor zoveel geld wel ~ = voor die prijs wil ik ze wel verkopen [soelieje?] [N 21 (1963)] III-3-1
wecken inkoken: i-kaoche (Kerkrade), inmaken: i māāchə (Kerkrade) wecken; Hoe noemt U: Steriliseren van levensmiddelen in luchtdicht afgesloten flessen (wecken, inmaken) [N 80 (1980)] III-2-3
weddenschap wed: wed (Kerkrade), weddenschaft: weddensjaf (Kerkrade) Weddenschap. III-3-2
wedstrijdduif reisduif: reesdoef (Kerkrade) Postduif. III-3-2
weduwe widvrouw: wid’vrauw (Kerkrade), witvrauw (Kerkrade, ... ), witvrouw (Kerkrade) weduwe [DC 05 (1937)] III-2-2
weduwnaar widman: wid’man (Kerkrade), witmaan (Kerkrade), witman (Kerkrade, ... ) weduwnaar [DC 05 (1937)] III-2-2
weegtoestel waag: woax (Kerkrade) Het weegtoestel waarmee het deeg na het verdelen wordt gewogen. Vroeger gebruikte men wel een hangende balans, volgens de informant van L 377, maar deze moest verdwijnen, omdat ze niet geijkt kon worden. Zie afb. 19. [N 29, 33a; N 29, 32b; monogr.; N 29, 105e] II-1