e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Kermt

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
vensterluiken blaffeturen: plafǝtīrǝ (Kermt) Zie kaarten. De houten panelen die draaiend aan de buitenkant van het huis aan beide zijden van het raam zijn aangebracht. Er bestaan ook losse vensterluiken die 's avonds voor het raam worden geplaatst en 's morgens weer verwijderd worden. Zie voor het woordtype 'vensters' ook Van Keirsbilck I pag. 466 s.v. 'venster': ø̄Ook dikwijls gebruikt in den zin van een beweeglijk luik vóór een venster, aan den buitenkant.ø̄ [N 55, 65a; A 23, 18a; A 46, 11a; L 1 a-m; L 32, 75b; L 1u, 17; L B1, 155; L A2, 409; rnd 49 add.; monogr.; Vld.] II-9
venweide broek: brǫk (Kermt) Weiland aan of rondom een ven. [N 27, 23c] I-8
verdriet; verdriet doen leed: liet (Kermt) leed [ZND 01 (1922)] III-1-4
verdrogen bijkans droogstaan: bǝkáns drīxstǫ̃n (Kermt) Minder melk gaan geven wegens drachtigheid. [N 3A, 72a] I-11
vergeet-mij-nietje lievevrouwebloemetje: levroowblumkes (Kermt), vergeet-me-nietje: vergijijtmenietjes (Kermt) vergeet-mij-nietje [ZND 40 (1942)] III-4-3
verhogen opslaan: ps. omgespeld volgens Frings.  oͅpslōən (Kermt) verhogen, iets in prijs ~ [opsteken? b.v. de eieren zijn opgestoken?] [N 21 (1963)] III-3-1
verkeerd liggen in een wrong liggen: in een wrong liggen (Kermt), mis liggen: mis liggen (Kermt) Verkeerd liggen in de baarmoeder door een slag in de baarmoederhals, gezegd van het kalf. [N 3A, 49] I-11
verkouden ik heb een verkoudheid opgelopen of ik heb een kou te pakken. worden er ook uitdrukkingen gebruikt waarin verkouden of verkoudheid ontbreekt, als b.v. ik heb he: ik ben verkaad (Kermt), ix bɛn vərka.t (Kermt) Verkoudheid. Op welke wijze wordt dit gewoonlijk uitgedrukt? B.v. Ik ben verkouden [Lk 05 (1955)] III-1-2
verkoudheid ik heb een verkoudheid opgelopen of ik heb een kou te pakken. worden er ook uitdrukkingen gebruikt waarin verkouden of verkoudheid ontbreekt, als b.v. ik heb he: ix ɛm nə ka. gəpakt (Kermt) Verkoudheid. Op welke wijze wordt dit gewoonlijk uitgedrukt? B.v. Ik ben verkouden [Lk 05 (1955)] III-1-2
verkwanselen verpronselen: ps. omgespeld volgens Frings.  vərproͅnsələ (Kermt) Verkwanselen, op verachtelijke wijze verhandelen [vertuitelen, verkwanselen?] [N 21 (1963)] III-3-1