| 22435 |
jarig zijn |
verjaren:
016: is verjoardj
verjoardj (L370p Kessenich)
|
Hij is in juli jarig, maar de datum ... ik vergeten. [DC 45 (1970)]
III-3-2
|
| 18193 |
jas: algemeen |
jas:
hiēj is vader ziene jas en mooder heur geldj; vader zien kōūw en vader ziene hŏndj (L370p Kessenich)
|
Jas. Hier is vader zn jas en moeder haar geld... [ZND 44 (1946)]
III-1-3
|
| 21914 |
jong dat pas kan vliegen |
pieper:
pīpərs (L370p Kessenich)
|
Vlug jong. [Goossens 1b (1960)]
III-3-2
|
| 22027 |
jong dat pluimen begint te krijgen |
duivelshaar:
dṭ.vəlshōͅr (L370p Kessenich)
|
Jong dat pluimen begint te krijgen. [Goossens 1b (1960)]
III-3-2
|
| 24175 |
jong en kaal vogeltje |
vogeltje:
vøgəlkə (L370p Kessenich, ...
L370p Kessenich)
|
vogeltje [ZND 04 (1924)]
III-4-1
|
| 34314 |
jong varken |
bag:
bak (L370p Kessenich),
baggen (mv.):
baqǝ (L370p Kessenich)
|
Jong varken in het algemeen. [N 19, 3; N C, add.; L 1a-m; L 3, 2b; L 37, 49a; NE I.12; NE 2.I.9; JG 1a, 1b, 2c; AGV KI; S 3; RND 46 en 84; Vld.; Wi 51; Gwn 5, 12; monogr.]
I-12
|
| 34481 |
jonge kip |
pul:
pøl (L370p Kessenich)
|
Bedoeld wordt de jonge kip die bijna aan de leg is of net legt. [N 19, 40d; R 14, 23b; R 3, 39; A6, 1b; JG 1a, 1b; L 1a-m; Gwn; Vld.; S 27, add.; monogr.]
I-12
|
| 20159 |
jongen |
jong:
jŏĕng (L370p Kessenich, ...
L370p Kessenich)
|
jongen (knaap) [ZND 01 (1922)] || jongen; een lamme - [ZND 29 (1938)]
III-2-2
|
| 33958 |
jukriem |
disselriem:
destǝlrēm (L370p Kessenich)
|
Verbinding tussen het haam en de disselboom, als men met een tweespan rijdt. Verscheidene zegslieden verklaren dat een tweespan in hun gemeente niet (meer) voorkomt. [N 13, 12]
I-10
|
| 18192 |
jurk |
kleed:
det kleid van an is veul langer es det van Mieke (L370p Kessenich)
|
Kleed. Annas kleed is veel langer als dat van Mieke [ZND 44 (1946)]
III-1-3
|