e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Kinrooi

Overzicht

Gevonden: 2913
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
bewolkte lucht betrokken lucht: als de hemel heel grijs-dicht is  de lucht is betrokken (Kinrooi), bewolkte lucht: als er wolken zijn  de lucht is bewolkt (Kinrooi, ... ), grijze lucht: ein gries locht (Kinrooi), gries locht (Kinrooi), het kijkt donker: als de lucht één wolk is  het kykt donker (Kinrooi), als het heel donker is  het kijkt donker (Kinrooi), overtrokken lucht: als de lucht vaal-grijs is  de lucht is overtrokken (Kinrooi) bewolkt [ZND 32 (1939)] || Bewolkt. Hoe zegt men in uw dialect: de lucht, de hemel is bewolkt, je ziet geen sterren. [ZND 49 (1958)] III-4-4
bezem bessem: b˙ē̜sǝm (Kinrooi), bezem: bēͅəzəm (Kinrooi), bɛsəm (Kinrooi) bezem [RND], [ZND B1 (1940sq)] || Het keren van de dorsvloer gebeurt vaak met een bezem vervaardigd uit bremtakken. [JG 1a, 1b; monogr.; add. uit N 14, 32b en 34b] I-4, III-2-1
bezemsteel steel: stēl (Kinrooi) bezemsteel [RND] III-2-1
bezig bezig: ēͅ es bēzəx maet dēsə (Kinrooi) bezig met dorsen (onledig, ollig ?) [ZND B2 (1940sq)] III-1-4
bibberen rijderen: rīərə (Kinrooi) beven (bibberen) [ZND B2 (1940sq)] III-1-2
bieden bieden: be.jə (Kinrooi) bieden [RND] III-3-1
bier bier: béér (Kinrooi) bier [RND] III-2-3
bierpap bierpap: Syst. Veldeke  beerpap (Kinrooi), bierslemp: Syst. Frings (?)  bērslɛmp (Kinrooi) Bierpap (beerslemp?) [N 16 (1962)] III-2-3
biersoep biersoep: Syst. Veldeke  beersop (Kinrooi) Soep, hoofdzakelijk gemaakt van bier (biersoep, beersop, bierzuipe) [N 16 (1962)] III-2-3
biestmelk biest: bēs (Kinrooi) De eerste melk van de koe, nadat ze gekalfd heeft. [L 32, 100; JG 1a, 1b; S 3; A 7, 18; monogr.] I-11