e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q111p plaats=Klimmen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
compagnie compagnie (fr.): cŏŏmpenie (Klimmen) compagnie [SGV (1914)] III-3-1
compartiment coup (fr.): coupé (Klimmen) compartiment [N 102 (1998)] III-3-1
completen completen (<lat.): de cómplete (Klimmen), de komplete (Klimmen), komplete (Klimmen) De completen, namiddagdienst die op hoogfeesten en/of aan het einde van aanbiddingsdagen in aansluiting op de vespers werd gehouden en die vaak gevolgd werd door de lof- en dankhymne "Te Deum laudamus". [N 96B (1989)] III-3-3
compost drek: drɛk (Klimmen) Van de termen die onder de titel compost in dit lemma verenigd zijn, hebben er sommige duidelijk betrekking op de fijngemaakte compostachtige meststof, zoals die uit afval van de weide, de boomgaard, het erf bereid werd en over de weide werd gestrooid, terwijl andere meer wijzen op het moderne product van een vuilverwerkings- of composteringsbedrijf. Het eerste deel van het lemma bevat voornamelijk benamingen voor weidemest. [N 11, 22 + 27 add.; N 11A, 4d + 38 + 39; N M, 10c; monogr.] I-1
compressorhuis compressorgebouw: komprɛsǝrgǝbuw (Klimmen  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), compressorhuis: komprɛsǝrhūs (Klimmen  [(Oranje-Nassau I)]   [Emma, Hendrik, Wilhelmina]) Plaats waar de compressoren staan die worden gebruikt voor het samenpersen van lucht. Volgens de informant uit Q 21 lagen in dit gebouw compressoren die met gas werden aangedreven, vandaar de naam "gascentrale". [N 95, 22] II-5
concert concert (fr.): cŏŏnzêr (Klimmen) concert [SGV (1914)] III-3-2
concubine bijvrouw: un bievrouw (Klimmen), bijwijf: n biejwief (Klimmen), floes: n floes (Klimmen), fluit: n fluit (Klimmen), gezelschapsdame: n gezelsjapsdame (Klimmen), heet wijf: n heit wief (Klimmen), hoddelswijf: n hoddelswief (Klimmen), hoer: n hoor (Klimmen), vriendin: n vrundin (Klimmen) Een concubine, bijzit, bijwijf. [N 96D (1989)] III-3-3
conferentie conferentie (<lat.): conferensie (Klimmen), conferentie (Klimmen), konferenz (du.): kónferéns (Klimmen), preek: praek (Klimmen) Een gemeenzame, geestelijke toespraak [conferentie?]. [N 96B (1989)] III-3-3
congregatie congregatie: cŏŏngregasje (Klimmen) congregatie [SGV (1914)] III-3-3
congregatie van de heilige familie heilige familie: de heilige familie (Klimmen), de hèllige famielje (Klimmen), de hèllige femielje (Klimmen), heilige famiele (Klimmen) De congregatie van mannen (Aartsbroederschap der H. Familie). [N 96D (1989)] III-3-3