| 23981 |
generale biecht |
generale biecht:
de generaalbiech (Q111p Klimmen),
de generale beech (Q111p Klimmen),
missiebiecht:
missie beech (Q111p Klimmen)
|
Een algemene of generale biecht, vaak bij missie en retraite [jeneraalbiech]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 18165 |
genezen |
genezen:
genaeze (Q111p Klimmen)
|
Genezen: hersteld, beter (klaar). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
| 18817 |
genoegen (doen) |
content zijn:
kòntent zieë (Q111p Klimmen)
|
tevredenheid, genoegen [trek, plezier, goesting, snoel] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 33319 |
gepachte hoeve, pachtgoed |
hof:
[hof] (Q111p Klimmen)
|
Het bedrijf dat een boer niet in eigen bezit heeft maar pacht (huurt) van de eigenaar aan wie hij in enige vorm betaalt voor het gebruik. Bij winning in L 352 wordt aangetekend: "vroeger heeft de naam denkelijk bestaan, want er is nog een boerderij die de naam De Winning draagt". Bij enkele opgaven in Nederlands Zuid-Limburg wordt opgemerkt dat enige pachthoeven nog in "halfsheid liggen"; de eigenaar ontvangt de helft van het koren, terwijl de pachter ("halfer") het overblijvende koren krijgt met het stro. Algemene en specifieke termen zijn in dit lemma uit elkaar gehouden. Voor de fonetische documentatie van de opgaven die gelijk zijn aan die voor boerderij in het algemeen, zie het lemma "boerderij, algemeen" (1.1.1). [A 10, 2bI; L 38, 21a; L 48, 22; Lu 2, 22; S 27; Wi 18; monogr.; add. uit L 38, 22 en ander materiaal van lemma 1.1.1]
I-6
|
| 30781 |
geperforeerd glas |
geperforeerd glas:
geperforeerd glas (Q111p Klimmen)
|
Gegoten vensterglas met trechtervormige openingen dat voor ventilatiedoeleinden wordt gebruikt. [N 67, 89j]
II-9
|
| 17560 |
geraamte |
geraams:
geraemsj (Q111p Klimmen),
gerêmsj (Q111p Klimmen),
t gerempsj (Q111p Klimmen)
|
geraamte [N 10a (1961)] || geraamte, skelet [SGV (1914)]
III-1-1
|
| 18939 |
gereed |
klaar:
kloar (Q111p Klimmen),
vaardig:
fertig (Q111p Klimmen),
vaerdig (Q111p Klimmen, ...
Q111p Klimmen),
veardig (Q111p Klimmen)
|
gereed, klaar [DC 03 (1934)] || klaar [SGV (1914)] || klaar met een handeling die verricht moest worden, een handeling verricht hebbend [af, vaardig, klaar, teneinde, ree, verrig] [N 85 (1981)] || klaar: Als je - bent mag je gaan spelen [DC 35 (1963)]
III-1-4
|
| 26729 |
gereedschap |
gereedschap:
gǝręjtšap (Q111p Klimmen
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
geschier:
gǝšiǝr (Q111p Klimmen
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Emma])
|
Algemene benaming voor het gereedschap. [N 95, 721; N 95, 724; N 95, 727; monogr.]
II-5
|
| 28147 |
gereedschap inleveren |
[gereedschap] inleveren:
eliǝvǝrǝ (Q111p Klimmen
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Emma])
|
Werktuigen bijvoorbeeld voor reparatie inleveren. De plaatselijke term voor "gereedschap" vindt men in het lemma Gereedschap. [N 95, 724]
II-5
|
| 27322 |
gereedschapskist |
gereedschapskist:
gǝręjtšapskes (Q111p Klimmen
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
, ... [Maurits]
Q111p Klimmen),
geschierkist:
[geschier]kes (Q111p Klimmen
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV])
|
Kist waarin de mijnwerker zijn materiaal kan opbergen. De "geschierkist" (Q 21) werd op de mijn Maurits gebruikt door de post-stutter. Een gereedschapskist in een pijler werd daar "pinnenkist" genoemd. Voor de fonetische documentatie van de tussen haken geplaatste woorddelen zie men het lemma Gereedschap. [N 95, 704; monogr.] || Kist waarin de schilder zijn gereedschap opbergt. [N 67, 99e]
II-5, II-9
|