e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q111p plaats=Klimmen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
verwend kindje bedorven poet: ⁄ne bedorve poet (Klimmen) een bedorven, door en door verwend kind [babaard, babbe, kinnebaba] [N 87 (1981)] III-2-2
verwensen verwensen: verwinsje (Klimmen) iemand kwaad toewensen [wensen, verdijen, verwensen] [N 85 (1981)] III-3-1
verzakt spoor ophogen ophogen: ǫphyǝgǝ (Klimmen) [N 98, 57; monogr.] II-8
verzetten verzetten: (= verkoop trachten tegen te houden).  verzette (Klimmen) Betekenis en uitspraak van het werkwoord verzetten i.v.m. koop of verkoop? A.u.b. ook de uitspraak geven. [N 21 (1963)] III-3-1
verzoek verzoek: e verzeuk (Klimmen) het vragen iets te willen doen, verzoek [bede] [N 85 (1981)] III-3-1
verzopen kalk broei: brø̜j (Klimmen), verzopen: vǝrzǭpǝ (Klimmen) Kalk waaraan tijdens het blussen teveel water is toegevoegd waardoor deze te sterk afkoelt. [N 30, 34; monogr.] II-9
verzopen mortel te nat: tǝ nāt (Klimmen), te slap: tǝ šlap (Klimmen), te week: tǝ węjk (Klimmen), zeiketig: zęjkǝtex (Klimmen) Mortel waar teveel water in is verwerkt. Zie voor de fonetische documentatie van het woord '(spijs)' het lemma 'Mortel'. [N 30, 43a; monogr.] II-9
verzuimdienst bommelschicht: bumǝlšix (Klimmen  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]) Het zonder voorkennis, verlof of andere geldige redenen van het werk wegblijven. Dit willekeurig verzuim heeft na drie achtereenvolgende keren in de meeste gevallen ontslag op staande voet tot gevolg (Van der Maar). [N 95, 915; N 95, 916; monogr.; Vwo 57; Vwo 149; Vwo 822; div.] II-5
verzuimen verzuimen: verzoeme (Klimmen) nalaten te doen wat men opgedragen gekregen heeft of wat men beloofd heeft [verzuimen, schrikken, fouten] [N 85 (1981)] III-1-4
verzuimen wegens ziekte (de) ziekenkaart hebben: dǝr zīkǝkārt hø̜bǝ (Klimmen  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Domaniale]), de krankenschijn hebben: dǝ kraŋkǝšīn hø̜bǝ (Klimmen  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Domaniale]) Niet op het werk verschijnen door ziekte. Volgens de informant van Q 15 moest men dit melden aan het AMF, het Algemeen Mijnwerkersfonds van de Staatsmijnen in Limburg. Men kreeg dan de z.g. ziekenkaart waar de controleur en de controlerende geneesheer aantekeningen op maakten. Deze kaart was grijs van kleur. [N 95, 918; N 95, 918 add.; monogr.] II-5