e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=P057p plaats=Kuringen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
mannelijke duif duiver: dòver (Kuringen), haan: hōͅə.n (Kuringen), kropper?: kropper (Kuringen) Doffer. [Goossens 1b (1960)] || Duif, mannelijk. [ZND 39 (1942)] III-3-2
mannelijke eend wenderik: wi̯á.nǝrek (Kuringen), wi̯ānǝrek (Kuringen), zwanenrik: zwānǝrek (Kuringen), zwanerik: sic  zwanerik (Kuringen) [GV, K 2; L 1a-m; L 3, 3; L 14, 18; JG 1a, 1b, 2c; S 18; NE II, 55; Vld.; A 6, add.; monogr.]woerd, mannetjeseend [ZND 01 (1922)] I-12, III-4-1
mannelijke eend, woerd wenderik: wjanerik / wietwietewiete (Kuringen) woerd: mannelijke eend. Hoe roept men eenden? [GV K (1935)] III-4-1
mannelijke gans haan: hǭǝ.n (Kuringen) [A 6, 5a; A 6, 5c; S 9; L 1a-m; L 1, 59; L 14, 20; JG 1a, 1b; monogr.] I-12
mannelijke geit bok: bok (Kuringen), buq (Kuringen) [N 70, 8; N 77, 78; N 77, 80; A 9, 19; L 32, 82; Wi 11; RND 89; JG 1a, 1b, 2c; Vld.; monogr.] I-12
mannelijke hond, reu mannetje: mɛnəkə (Kuringen), rekel: rēəkəl (Kuringen) reu [Goossens 1b (1960)] || reu, mann. hond [Goossens 2a (1963)] III-2-1
mannelijke kat, kater kater: koater (Kuringen), kōͅə.tər (Kuringen) kater [Goossens 1b (1960)] || mannelijke kat [ZND 27 (1938)] III-2-1
maria-hemelvaart onze-lieve-vrouw-halfoogst: sləvrō hālf ust (Kuringen) Hoe heet bij u de feestdag van O.L.V.-Hemelvaart (15 augustus)? [ZND 17 (1935)] III-3-3
markt markt: ene mits vanne merkt (Kuringen), mɛrək (Kuringen), terwjaas uver de merk (Kuringen) Dwars over de markt [ZND 23 (1937)] || In het midden van de markt. [ZND 38 (1942)] || markt [RND] III-3-1
marmer marber: marber (Kuringen, ... ), marmer: Opm. - slevrouwbield (godsdienstig - postuurke (profaan).  marmeren beeld (Kuringen) marmer [ZND 01 (1922)], [ZND 38 (1942)] || marmeren beeld [ZND 21 (1936)] III-4-4