e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Kwaadmechelen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
rechtstaande oren fikoren: fikoeweren (Kwaadmechelen) oor: rechtstaande oren [fikoorkes] [N 10 (1961)] III-1-1
refrein refrein: refrein (Kwaadmechelen, ... ) Een refrein (het steeds terugkerende gedeelte van een lied). [ZND 41 (1943)] III-3-2
regels richels: rexǝls (Kwaadmechelen) De horizontale balkjes die tussen de stijlen bevestigd worden. Zie ook afb. 47. De horizontale balk die de hele muurbreedte overspande, werd in Q 97 de 'kettingbalk' ('kęteŋbalǝk') genoemd. De balken werden met behulp van een pen/gat-verbinding aan elkaar bevestigd. De pen noemde men 'kijl' ('kīl'), het aan elkaar bevestigen van de balken 'angen' ('aŋǝ'). Bij de bovengenoemde houtverbinding bedroeg de doorsnede van het gat altijd het derde deel van de totale breedte van de balk. [N 4A, 52b; N 31, 45 add.; monogr.; div.; Vld] II-9
regen (alg.) regen: rege (Kwaadmechelen), regər (Kwaadmechelen) regen [ZND 23 (1937)] || regen in het algemeen [rengel, majem] [N 22 (1963)] III-4-4
regenboog regenboog: regerboog (Kwaadmechelen) regenboog [weerteken] [N 22 (1963)] III-4-4
regenbuitje bijsje: beͅske (Kwaadmechelen) licht regenbuitje [smeer, bui, stoes, getsbui, bies, zauwke] [N 22 (1963)] III-4-4
regenen (alg.) regenen: regere (Kwaadmechelen), rēgərən (Kwaadmechelen) regenen [ZND A1 (1940sq)] || regenen [sausen, majemen] [N 22 (1963)] III-4-4
regenjas permable (<fr.): vroeger  peͅrmijaləl (Kwaadmechelen), regenjas: nu  rèjərjas (Kwaadmechelen), regenmantel: damesregenmantel (Kwaadmechelen) damesregenmantel [N 23 (1964)] || regenjas [rusjer, ploensent] [N 23 (1964)] III-1-3
regenpijp afvoerbuis: af˲vȳrbø̜js (Kwaadmechelen), regenbuis: regenbuis (Kwaadmechelen) De buis die het regenwater vanuit de dakgoot naar beneden voert. [N 64, 149a; L 24, 23b; L 24, 38; L B1, 160b; monogr.; Vld.] II-9
regenpijpen moospijpen: mospeͅpə (Kwaadmechelen), regenbroek: rejərbruk (Kwaadmechelen) regenbroek die uit twee delen bestaat [piepe, reegenpiepe] [N 23 (1964)] III-1-3