| 17643 |
lende |
lende:
pein in də lennə (Q088p Lanaken),
pijn in də linə (Q088p Lanaken)
|
ik heb pijn in de lendenen (in de rug) [ZND 30 (1939)]
III-1-1
|
| 33786 |
lendenen en kuil |
miltkuil(en):
mē.ltjkolj (Q088p Lanaken)
|
Achter de rug liggen de lendenen. Bij een welgevormd paard gaan de lendenen, die sterk en goed gespierd moeten zijn, ongemerkt in kruis en flanken over. De miltkuilen of -holten vormen het gedeelte van de flanken tussen heupgewricht en de laatste rib, een holte aan de buik ter hoogte van de milt. Een paard heeft bij voorkeur kleine miltkuilen. Zie afbeelding 2.30. [JG 1a, 1b, 2c]
I-9
|
| 21503 |
lenen |
lenen:
lienen (Q088p Lanaken),
linə (Q088p Lanaken)
|
leenen [ZND 14 (1926)]
III-3-1
|
| 24895 |
lente, voorjaar |
lente:
leͅntə (Q088p Lanaken),
voorjaar:
vø̄rjōͅr (Q088p Lanaken),
vroegjaar:
vreugjôâr (Q088p Lanaken),
vrø̄gjōͅr (Q088p Lanaken)
|
lente [ZND 30 (1939)]
III-4-4
|
| 18955 |
lepe, doortrapte kerel |
filou (fr.):
fīlū (Q088p Lanaken),
loperd, een -:
luipərd (Q088p Lanaken),
schlaue kerel:
sloiwe kērel (Q088p Lanaken)
|
doortrapte kerel [ZND 30 (1939)]
III-1-4
|
| 19553 |
lepel |
lepel:
le:pel (Q088p Lanaken),
lepel (Q088p Lanaken),
lēpəl (Q088p Lanaken),
lèpel (Q088p Lanaken)
|
Lepel (juiste dialectuitspraak) [ZND 37 (1941)]
III-2-1
|
| 19125 |
leugen |
leugen:
das ən lø:chə (Q088p Lanaken),
dat əs ’n l"gə (Q088p Lanaken),
dè’s ’n leugen (Q088p Lanaken),
leugə (Q088p Lanaken)
|
Dat is een leugen. [ZND 37 (1941)]
III-3-1
|
| 19383 |
leunstoel |
leunstoel:
lēͅnstol (Q088p Lanaken, ...
Q088p Lanaken),
lø̄nstōl (Q088p Lanaken, ...
Q088p Lanaken),
zetel:
zēͅtəl (Q088p Lanaken, ...
Q088p Lanaken,
Q088p Lanaken,
Q088p Lanaken)
|
een leuningstoel [ZND 30 (1939)] || leuningstoel [ZND 01 (1922)]
III-2-1
|
| 21341 |
leurder |
leurder:
lørdər (Q088p Lanaken),
rondloper:
rōndluiper (Q088p Lanaken),
tjoktjok:
?WNT: tjokken (II), Onomatopee. Stooten, schokken, stampen.
sjok-sjok (Q088p Lanaken)
|
een venter (die van deur tot deur waren verkoopt) [ZND 28 (1938)]
III-3-1
|
| 20198 |
leven |
leven:
znd 34, 82a;
lévə (Q088p Lanaken)
|
leven; op het einde van zijn leven [ZND 34 (1940)]
III-2-2
|