| 33652 |
toegang tot akker |
doorvaart:
dōrvārt (L289b Leuken)
|
[N 11, 8]
I-8
|
| 20141 |
toestel waarin men kinderen leert lopen |
loopwagen:
nellie luiptj alin de loupwage; cf. VD s.v. "loopwagen"(veroud.) houten stel waarin een kind leert lopen
loupwage (L289b Leuken)
|
box: Nellie loopt al in de box (maar midden in de kamer durft ze nog niet). [DC 39 (1965)]
III-2-2
|
| 19663 |
toilet |
bestekamer:
beͅstəkāmər (L289b Leuken),
boutkeet:
boͅu̯tkīt (L289b Leuken),
huisje:
hy(3)̄skə (L289b Leuken),
hyskə (L289b Leuken),
ty(3)̄skə (L289b Leuken),
schijthuis:
sxī.thū.s (L289b Leuken)
|
toilet, w.c. || w.c., toilet || wc, toilet [N 05A (1964)]
III-2-1
|
| 33594 |
tomaat |
tomaat:
temaat’ (L289b Leuken)
|
tomaat
I-7
|
| 19542 |
tondeldoos |
tondelpot:
o, zweemt naar oe.
tondelpot (L289b Leuken)
|
tondeldoos, koperen huls gevuld met licht ontvlambaar materiaal (tintelton, tinteldoos) [N 20 (zj)]
III-2-1
|
| 17620 |
tong |
tong:
toŋ (L289b Leuken)
|
De gemetselde afscheiding tussen twee rookkanalen in een schoorsteen. De term 'wang' (L 270) wordt doorgaans gebruikt voor de zijmuren van een uitgebouwd rook- en/of wasemkanaal. [N 32, 25c; monogr.]
II-9
|
| 30128 |
tongewelf |
halve cirkel:
halǝf serkǝl (L289b Leuken)
|
Gewelf waarvan de dwarsdoorsnede een halve cirkel of een ellips is. [N 32, 22b]
II-9
|
| 34588 |
toot |
staart:
stɛrt (L289b Leuken),
(mv)
stɛrtǝ (L289b Leuken)
|
Elk van de uitstekende delen van de berries (bij de hoogkar) of de bakbomen (bij de slagkar) achter aan de kar. De opgaven van de woordtypen top, stoot en stots zonder meervoudsuitgang zijn als meervoudig geïnterpreteerd wegens hun velair vocalisme. Door het ontbreken van een mogelijke enkelvoudige tegenopgave, is het echter mogelijk dat het hier om enkelvoudsopgaven gaat. Met het woordtype staart wordt het geheel aangeduid, in tegenstelling tot de andere woordtypen, waarmee elk deel afzonderlijk wordt benoemd. [N 17, 28 + 37a; N G, 59a; monogr]
I-13
|
| 24256 |
torenvalk |
smelleken:
smaelke (L289b Leuken)
|
torenvalk
III-4-1
|
| 22025 |
tortelduif |
lachduif:
lachdoef (L289b Leuken),
roosduif:
werd als huisdier gehouden als remedie tegen roos
roeësdoef (L289b Leuken)
|
tortelduif
III-4-1
|