| 18348 |
ijzertje onder een schoen |
plaket (<fr.):
plekè (Q016p Lutterade)
|
ijzertje onder de schoen [blakei] [N 24 (1964)]
III-1-3
|
| 21334 |
illustratie |
illustratie (<fr.):
illustrasche (Q016p Lutterade),
prentje:
prentje (Q016p Lutterade)
|
een plaatje, prentje, afbeelding [beeldeke] [N 90 (1982)] || illustratie [SGV (1914)]
III-3-1
|
| 21752 |
in beslag nemen / beslag leggen op |
beslag leggen:
besjlaag lekgke (Q016p Lutterade)
|
het in beslag nemen van goederen bijv. als uitvoering van een vonnis [beslag, kommer] [N 90 (1982)]
III-3-1
|
| 20442 |
in de doodskist leggen |
kisten:
kiste (Q016p Lutterade)
|
een dode in de doodskist leggen [lichteren, kisten] [N 87 (1981)]
III-2-2
|
| 17878 |
in de rug slaan (met de vuist) |
beuken:
booke (Q016p Lutterade)
|
slaan, Met een vuist in de rug ~ (doffen). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
| 22515 |
in de rug slaan (met de vuist) [cf. wld iii, 1.2] |
beuken:
booke (Q016p Lutterade)
|
Een slag met de vuist op iemands rug [druts, does, dof]. [N 88 (1982)]
III-3-2
|
| 21985 |
in goede conditie (zijn) |
goed erop staan:
stjeit good trop (Q016p Lutterade),
goede conditie:
gooi condiesje (Q016p Lutterade)
|
Hoe zegt men van een duif: ze is in goede conditie? [N 93 (1983)]
III-3-2
|
| 18227 |
in lompen gekleed |
schabbig:
sjebbig (Q016p Lutterade)
|
in lompen gekleed [haveloos, schabullig, schamel] [N 86 (1981)]
III-1-3
|
| 20383 |
in ondertrouw gaan |
in ondertrouw gaan:
in ongertrouw goan (Q016p Lutterade)
|
aangifte doen bij de ambtenaar van de burgerlijke stand, waarbij de aanstaande echtgenoten elkaar verklaren dat zij met elkaar een huwelijk willen aangaan; in ondertrouw gaan [verscholen, ondertrouwen, ondertrouw doen, aantekenen] [N 87 (1981)]
III-2-2
|
| 18525 |
in stof geplaatste zak |
steektas:
sjteaktesj (Q016p Lutterade)
|
een in de stof geplaatste zak [N 59 (1973)]
III-1-3
|