e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Maasbree

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
getande spalter getande spalter: gǝtandǝ spaltǝr (Maasbree) Spalter waarvan het haar in afzonderlijke bundeltjes is verdeeld. De getande spalter wordt gebruikt bij het schilderen van de vezels van hout. Zie ook afb. 93b en de lemmata 'Spalter' en 'Draadtrekker'. [N 67, 36b] II-9
getob; tobben gemartel: gemaartel (Maasbree), gesukkel: gesukkel (Maasbree), plaren: plaare (Maasbree) gemartel [SGV (1914)] || het getob om iets gedaan te krijgen [gevil, vilderij, plagerij, gesukkel] [N 85 (1981)] III-1-4
getrouwde vrouw getrouwde vrouw: gətròwdə vròw (Maasbree) getrouwde vrouw; een - - moet kunnen naaien [RND] III-2-2
getuige bruidsknecht: broedsknech (Maasbree), getuige: getuuge (Maasbree, ... ) de getuige bij het huwelijk [tsuuch] [N 96D (1989)] || iemand die voor de rechter een verklaring aflegt over te bewijzen feiten [toon, getuige] [N 90 (1982)] III-2-2, III-3-1
getuige zijn getuige zijn: getuuge zien (Maasbree), getuigen: getūūge (Maasbree) getuige zijn bij een huwelijk [getuigen zijn, bronken] [N 87 (1981)] III-2-2
getuigen getuigen: getuge (Maasbree), [overgeheveld van lm. getuigenis, geen begrip getuigen in N 90, RK]  getuuge (Maasbree) de verklaring die men als getuige aflegt over een persoon of een zaak [toon, getuige, getuigenis] [N 90 (1982)] || getuigen [SGV (1914)] III-3-1
gevallen engelen gevallen engelen: gevalle ingele (Maasbree) De gevallen engelen. [N 96D (1989)] III-3-3
gevangenis kotje: Van Dale: kot, 4. gevangenis.  kotje (Maasbree), prison (<fr.): Van Dale: prison (&lt;Fr.), (gew.) gevangenis.  perzong (o) (Maasbree) de gevangenis [cachot, nor, partoet, speentje, grawoel, ren] [N 90 (1982)] || gevangenis [SGV (1914)] III-3-1
geven geven: gêve (Maasbree) geven [SGV (1914)] III-1-2
gevlekt varken bont varken: boŋk vɛrkǝ (Maasbree) Varken van het ras dat een gevlekte huid heeft. [N 76, 1d] I-12