29929 |
richten |
richten:
rextǝ (L267p Maasbree)
|
Het hoogste punt bereiken bij een in aanbouw zijnde woning. Er wordt dan een versierde tak, kleine boom of vlag op de nok van het bouwwerk geplaatst. De eigenaar tracteert de arbeiders op drank of, volgens de invullers uit L 216, L 386 en Q 95, op geld. Zie ook het lemma 'pannenbier'. [monogr.; N 88, 184 add.; div.]
II-9
|
32583 |
riek, mestriek |
riek:
rēk (L267p Maasbree
[(vier of vijf)]
)
|
Een riek die vroeger vaak drie, tegenwoordig meestal vier tanden telt en die gebruikt wordt om de stallen uit te mesten, mest te laden en mest te verspreiden op het land, ook om aardappelen te rooien, aardkluiten fijn te maken e.d. Voorzover het materiaal daaromtrent gegevens bevatte, is in dit lemma achter de plaatsnummers melding gemaakt van het aantal tanden dat de (mest)riek ter plaatse telde. Benamingen van de (mest)riek naar het aantal tanden vormen de tweede helft van dit lemma. Niet opgenomen zijn namen voor een drietandige vork, die blijkens de opgave gebruikt werd om graanschoven en/of hooi op te steken, noch benamingen voor de vijf- of zestandige riek die - met of zonder bolletjes aan de tanden - dient om bieten of aardappelen op te scheppen. [N 5A, 50b; N 11, 28; N 11A, 13a + c; N 14, 81 add.; N 18, 23 + a + b; N 18, 24 add.; JG 1a + 1b; A 28, 4a + b; Av 1, III 5; L B2, 242; L 16, 18b; Gi 2, 179; Lu 6, 4a + b; S 29; Gwn 8, 3; Wi 3 add.; div.; monogr.]
I-1
|
24512 |
riet |
riet:
reet (L267p Maasbree),
-
reet (L267p Maasbree, ...
L267p Maasbree),
eigen spellingsysteem
reët (L267p Maasbree),
rietpoezen:
-
reet-poezen (L267p Maasbree)
|
riet [DC 25 (1954)], [SGV (1914)] || Riet (phragmites communis 80 tot 135 cm grote plant. De plant heeft een kruipende wortelstok en dikwijls bovengrondse uitlopers; de bladeren zijn breed en spits, de randen zijn ruw aan de voet met een haarkrans; de aartjes bevinden zich in een grote, st [N 92 (1982)] || riet (Phragmites communis Trin.) [DC 60a (1985)]
III-4-3
|
24233 |
rietzanger |
rietmus:
reetmös (L267p Maasbree)
|
rietzanger
III-4-1
|
32921 |
rij, wiers |
wal:
wāl (L267p Maasbree)
|
De langwerpige heuveltjes of stroken waarin het nog niet geheel droge hooi wordt bijeengeharkt voordat het op hopen wordt gebracht. [N 14, 101; JG 1b, 2c en Goossens 1963; A 10, 19; A 16, 2; L 38, 37; monogr.]
I-3
|
21130 |
rijden |
varen:
vaare (L267p Maasbree),
vare (L267p Maasbree)
|
zich voortbewegen in of op een voertuig (rijden, varen) [N 90 (1982)]
III-3-1
|
18386 |
rijgbottine |
rijgbottine:
riëgboutine (L267p Maasbree)
|
Een bottine met veters? (rijgbottine?) [N 60 (1973)]
III-1-3
|
21269 |
rijkdom |
goed:
gōt (L267p Maasbree),
rijkdom:
vertaald
rīkdom (L267p Maasbree)
|
rijkdom [RND]
III-3-1
|
21476 |
rijksveldwachter |
champetter (<fr.):
champieter (L267p Maasbree),
veldwachter:
veldwachter (L267p Maasbree, ...
L267p Maasbree)
|
een agent van de rijksveldwacht [die zorgt voor de handhaving van de orde op het platteland] [rijks, schabeletter, champetter, pandoer, garde, vörster] [N 90 (1982)]
III-3-1
|
21474 |
rijkswachter |
gendarme (fr.):
schenderme (L267p Maasbree),
marechaussee (<fr.):
maresjösee (L267p Maasbree),
mp:
mp. (L267p Maasbree)
|
een lid van het militaire politiekorps [gendarm, harenmutsel, pakkeman, marechaus-see, massee] [N 90 (1982)]
III-3-1
|