e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Maasbree

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
vuil waterx gietachtig water: giëtechtig water (Maasbree) vuil water [mooswater, getwater] [N 81 (1980)] III-4-4
vuistslag op de rug dof: doef (Maasbree, ... ) Een slag met de vuist op iemands rug [druts, does, dof]. [N 88 (1982)] III-3-2
vulstukken, wiggen vullingstukken: vullingstukken (Maasbree) De stukken hout waarmee de ruimte tussen de molenas en de kruisarmen wordt opgevuld. Zie ook afb. 50. [N O, 11g; A 42A, 10; N O, 11h] II-3
vurig hout daar zit het vuur in: dǝr zet˱ ǝt ˲vø̄r en (Maasbree) Hout dat door de ziekte vuur blauwe en rossige vlammen krijgt die overgaan in een rode tot bruine verkleuring. [N E, 5] II-12
vuurrooster stoof: stōf (Maasbree), stookkachel: stǭkkaxǝl (Maasbree) Een ijzeren rooster of vuurkorf waarin een vuur wordt gestookt dat dient om het vat te verwarmen. [N E, 30] II-12
waaienx waaien: het wejde (Maasbree), weije (Maasbree) het waaide [SGV (1914)] || waaien [SGV (1914)] III-4-4
waarderen tellen: télle (Maasbree), waarderen: waardére (Maasbree) op de juiste of op hoge waarde schatten, op prijs stellen [waarderen, tellen] [N 85 (1981)] III-1-4
waarschuwen kijven: kieve (Maasbree, ... ), vermanen: vermane (Maasbree), waarschuwen: waarschoowe (Maasbree), waarschowe (Maasbree, ... ) het attent maken op gevaar of nadeel dat men door een bepaalde oorzaak zou kunnen ondervinden [vermaan, waarschuwing] [N 85 (1981)] || het geluid dat vogels maken wanneer men te dicht bij hun nest komt (kijven) [N 83 (1981)] || waarschuwen [SGV (1914)] III-3-1, III-4-1
wacht wacht: wach (Maasbree), wacht (Maasbree) de taak om de kazerne te bewaken [vigilantie, wacht, faction] [N 90 (1982)] III-3-1
wachthouden bij een dode waken: waake (Maasbree), wake (Maasbree) wachthouden bij een dode [waken] [N 87 (1981)] III-2-2