| 22538 |
de mei vieren |
richten:
richte (L267p Maasbree)
|
De tak, struik of vlag die geplaatst wordt op huizen in aanbouw. [N 88 (1982)]
III-3-2
|
| 34230 |
de melk inhouden |
verzijen:
vǝrzęi̯ǝ (L267p Maasbree)
|
Tijdens het melken plotseling geen melk meer geven, gezegd van de koe. [N 3A, 69; monogr.]
I-11
|
| 23260 |
de middag luiden |
middag luiden:
medaagluuje (L267p Maasbree)
|
Het angelus luiden rond het middaguur [het luidt......?]. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
| 23550 |
de mis dienen |
mis dienen:
mesdeene (L267p Maasbree)
|
De mis dienen [diene, de mès deene?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23519 |
de mis doen |
mis doen:
meͅs dōn (L267p Maasbree)
|
De mis doen, opdragen. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23525 |
de mis plechtig doen |
opdragen:
meͅs oͅpdrāgə (L267p Maasbree)
|
De mis plechtig opdragen, celebreren. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23686 |
de missie preken |
missie (<fr.) preken:
missiepraeke (L267p Maasbree)
|
De missie preken. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23475 |
de noodklok luiden |
luiden:
luuje (L267p Maasbree)
|
Het luiden van deze klok. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
| 23694 |
de portiuncula-aflaat verdienen |
portiunculen:
pøͅsjuŋkələ (L267p Maasbree, ...
L267p Maasbree)
|
De kerk in- en uitgaan bij het bidden van de toties-qoties-aflaat. Dat kon men doen: a)op het Portiuncula-feest, b)op het feest van O.L. Vrouw van de Rozenkrans (7 oktober) en c)in de namiddag en avond van Allerheiligen en op de dag van Allerzielen. [pars [N 96B (1989)] || De portiuncula-aflaat, die verdiend kon worden op het Portiunculafeest op 2 augustus [portsiónkela-ablas?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23290 |
de roepen krijgen |
onder de roepen zijn:
ônger de reupe zien (L267p Maasbree)
|
De roepen krijgen, afgeroepen worden in de kerk, "onder de geboden staan", "onder de roepen zijn", "in de roepen gaan". [N 96D (1989)]
III-3-3
|