| 20702 |
spekpannenkoek |
spekbraai:
n sneij roggebroed mèt n spekbraoj De spekbraoj smörreges vreug moot dene veur e fóndemint te gete
spekbraoj (Q095p Maastricht)
|
spekpannekoek
III-2-3
|
| 22841 |
spel (alg.) |
spel:
e speuhl (Q095p Maastricht),
speul (Q095p Maastricht)
|
spel [GTRP (1980-1995)] || Spel.
III-3-2
|
| 18390 |
speld |
spang:
spaŋ (Q095p Maastricht),
In de betekenis gesp ongebr.
spang (Q095p Maastricht)
|
Puntig, van een kop voorzien metalen stiftje om iets in weefsel vast te steken of te bevestigen op of aan iets anders. [N 62, 50a; L 7, 20; L 14, 24; L B1, 73; R 14, 8a; MW; Wi 7; S 34; monogr.] || spang: speld
II-7, III-1-3
|
| 28970 |
spelden |
afspangen:
ǭfspaŋǝ (Q095p Maastricht),
spangen:
spaŋǝ (Q095p Maastricht)
|
Met spelden stukken kleding of panden aan elkaar vastspelden. [N 59, 74; L 7, 20; S 34]
II-7
|
| 28884 |
speldenkussen |
naaldenkussen:
nǭljǝkø̜sǝ (Q095p Maastricht),
spangenkussen:
spāŋǝkøsǝ (Q095p Maastricht),
spāŋǝkø̜sǝ (Q095p Maastricht),
spangenkussentje:
spāŋǝkø̜sǝkǝ (Q095p Maastricht)
|
Kussentje waarop men de spelden en naalden steekt. De informant van Q 198 merkt op dat hij de naalden op zijn vest (kamizool) of op een stukje stof aan de muur speldde. Zie afb. 11. [N 59, 13a; N 62 68; L 45, 19; Gi 1.IV, 64; MW; monogr]
II-7
|
| 22383 |
spelen (alg.) |
spelen:
speuhle (Q095p Maastricht),
speule (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht)
|
Als je klaar bent mag je gaan spelen. [DC 35 (1963)] || spelen [GTRP (1980-1995)] || Spelen.
III-3-2
|
| 22467 |
speler die twee beurten heeft |
dam:
dam (Q095p Maastricht)
|
Een speler die twee beurten heeft om het aantal gelijk temaken in bepaalde spelen [dam, dame]. [N 88 (1982)]
III-3-2
|
| 26471 |
speling op de steenbus |
speling:
spø̄.leŋ (Q095p Maastricht),
spēleŋ (Q095p Maastricht)
|
[Vds 124; Jan 135; Coe 114; Grof 135]
II-3
|
| 22327 |
spelletje |
potje:
pøͅtsjə (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
speelseltje:
sp"lsəlkə (Q095p Maastricht),
speelsertje:
sp"lsərkə (Q095p Maastricht),
spelletje:
Sub spel.
späölke (Q095p Maastricht)
|
Het spelen van een spel door twee of meer personen [partijtje, potje, spelletje]. [N 88 (1982)] || Spelletje.
III-3-2
|
| 20165 |
spenen |
de fles geven:
də fles geevə (Q095p Maastricht),
spenen:
speene (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
spene (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
spiene (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
spienə (Q095p Maastricht),
spinǝ (Q095p Maastricht),
spĭĕnə (Q095p Maastricht)
|
Het veulen het zuigen ontwennen. [JG 1a, 1b; N 8, 59] || spenen; een kind van de speen of de borst afwennen [spenen, spanen] [N 86 (1981)]
I-9, III-2-2
|