e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q095p plaats=Maastricht

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
verstandskies baktand: baktānd (Maastricht), baktānt (Maastricht), bàktând (Maastricht), hoektand: hooktand (Maastricht), oogtand: augtānd (Maastricht), aŭchtānt (Maastricht), verstandskies: verstāndskies (Maastricht) verstandskies (oogtand, baktand) [DC 01 (1931)] III-1-1
verstekzaagmachine verstekzeeg: vǝrstēk˲zēx (Maastricht) Zaag die gemonteerd is in een ijzeren constructie met geleiders en in verschillende hoekstanden geplaatst kan worden. De verstekzaagmachine wordt gebruikt om verstekken te zagen. Zie ook afb. 16. [N 53, 12; monogr.] II-12
verstelbaar luik boven de varkenstrog troggat: trox˲gāt (Maastricht) Boven de varkenstrog bevond zich vaak een verstelbaar voerluik. In L 360 kende men geen luik maar een scherm in de vorm van een rechtopstaande plank. [N 5A, 60e] I-6
verstelbare moersleutel engelse sleutel: eŋǝlsǝ slø̜tǝl (Maastricht) sǝl Q 116; verstelbare sleutel: vǝrštɛlbrǝ šløsǝl Q 121b; ijzeren sleuter: ęjzǝrǝ slø̜jtǝr P 176b; %%B de volgende opgaven betreffen het oudere type Engelse sleutel -- vergelijk afbeelding 199a-d%% engelse sleutel: e' [N 33, 300a; N 33, 300d; N 64, 78b; monogr.] II-11
verstelbare voerluiken koeiendekken: kø̄i̯dękǝ (Maastricht) Verstelbare luiken, die de voergang afscheiden van de voerbak en de koeienstand, komen vooral in het noorden van Nederlands-Limburg voor. Door de luiken wordt het voer vanuit de voergang in de voerbak gedaan. Waar deze onbekend zijn, zijn vaak benamingen voor een ruif voor koeien vermeld. Deze zijn verzameld in het lemma "ruif voor de koeien" (2.2.19). [N 5 A, 37d; monogr.] I-6
verstellen flikken: flekǝ (Maastricht), lappen: lapǝ (Maastricht), stukkeren: stø̜kǝrǝ (Maastricht), verzaten: vǝrzǭtǝ (Maastricht) Een lap op de scheur in het kledingstuk naaien of het verstellen of oplappen. [N 62, 43a; N 62, 21b; Gi 1.IV, 50; S 36; MW] II-7
verstoppertje spelen koekepiep spelen: koekepiep [speule} (Maastricht), verbergemannetje spelen: verberege menneke (Maastricht), verberegemenneke speule (Maastricht), verberge menneke (Maastricht), verbergemeneke speule (Maastricht), verbergemenneke speule (Maastricht, ... ), vərbeͅrgə meͅnəkə (Maastricht), vərbeͅrəgə meͅnəkə (Maastricht), /  verbergemenneke (Maastricht), verbergemenneke speule (Maastricht), verbergemenneke/ (Maastricht), Laote ver - speule aon de Sint-Jaan.  verberregemenneke (Maastricht) Het spel waarbij alle personen zich verstoppen, behalve één die alle anderen moet zoeken; bij het doel (bijv. een boom) kunnen de verstopten zich afmelden (op dit spel bestaan vele varianten, misschien kunt u die ook vermelden: de naam en hoe het gespeeld [N 88 (1982)] || Kiekeboe [spelen]. || Lievelingsspel 1. [SND (2006)] || Lievelingsspel 4. [SND (2006)] || Schuilevinkje spelen (verbergspel). [ZND 06 (1924)] || Schuilevinkje, verstoppertje. || verstoppertje [SND (2006)] || verstoppertje spelen [SND (2006)] || verstoppertje/ [SND (2006)] III-3-2
verstuiken verstuiken: vərstōēkə (Maastricht, ... ), vərstŏĕkt (Maastricht), vərstuk (Maastricht) haarenkelen: Zijn enkel stuk stoten bij het lopen (haarenkelen). [N 84 (1981)] || ik heb mijn voet verstuikt [ZND 08 (1925)] || verstuiken [ZND m] III-1-2
vertrouwen goed (bn.): goot (Maastricht), vertrouwen: vertrouwe (Maastricht, ... ), vertrowwe (Maastricht, ... ), vərtrouwə (Maastricht, ... ), vərtrowwə (Maastricht, ... ), vərtròw.wə (Maastricht, ... ), vərtròwwə (Maastricht, ... ), vərtrówə (Maastricht, ... ) iemand of iets betrouwbaar achten [vertrouwen, trouwen] [N 85 (1981)] || vertrouwen, hopen met zekerheid III-1-4, III-3-1
verval val: val (Maastricht), verval: vǝrvā.l (Maastricht) Het verschil in hoogte tussen het bovenwater en het onderwater. Volgens Coenen (pag. 39) bedroeg het verval gewoonlijk 1,5 meter. [Vds 24; Jan 89; Coe 41; Grof 73] II-3