e-WLD begrippen 
e-WLD

 
 
Filteren... plaats=Maastricht

Overzicht

Gevonden: 8094

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
jarretelle jarretelle (fr.): jarretels (Maastricht), jarretèl (Maastricht), sjartèls (Maastricht, ... ), sjotels (Maastricht), zjartèl (Maastricht, ... ), Fr. jarretelle.  zjartèl(le) (Maastricht) [zjartèl*]: kousophouder || jarretelle: sok-, kousophouder || jarretels, bandjes aan corset of gordel waaraan de kousen worden vastgeknoopt [N 24 (1964)] III-1-3
jas met onzichtbare sluiting jas met sous patte (fr.): jas mèt soepat (Maastricht) een jas met onzichtbare sluiting [N 59 (1973)] III-1-3
jas: algemeen jas: jas (Maastricht, ... ), jas, 2 jae:s (Maastricht), paletot (fr.): palleto (Maastricht), winterjas  palto (Maastricht) jas [ZND 01 (1922)], [ZND 06 (1924)], [ZND 08 (1925)], [ZND m] || jas in het algemeen [kölder, frak, palleto, rok, pit, kazak] [N 23 (1964)] || jas: kledingstuk met mouwen, over de bovenkleding III-1-3
jasje van het mantelpak damesjasje: damesjeske (Maastricht), jasje: jeske (Maastricht, ... ), jeske vaan ut mantelpekske (Maastricht) jasje van het mantelpak [N 23 (1964)] III-1-3
jasschort jasscholk: jas-schollek (Maastricht), jasscholk (Maastricht, ... ), jassjolk (Maastricht), jassjollek (Maastricht), schort met mouwen  jassjolk (Maastricht), stubjas: ss. sub stof (I).  stöbjas (Maastricht), stubmantel: ss. sub stof (I).  stöbmantel (Maastricht) schort die aan de voorkant als een jas wordt dichtgeknopt [N 24 (1964)] || schort met borststuk en schouderbanden [schortel, scholk, sjutsel] [N 24 (1964)] || stofjas || zijn er verschillende namen voor verschillende soorten van deze kledingstukken ? [DC 15 (1947)] III-1-3
jenever grijsgare: griesgare (Maastricht, ... ), jenever: genever (Maastricht), gənevər (Maastricht), sjenever (Maastricht), zjenever (Maastricht, ... ), zjəneevər (Maastricht, ... ), žəneēÚvər (Maastricht), žənēvər (Maastricht), Hollanse zjenever E fles, e glaas zjenever Zjenever drinke Geef miech ¯ne zjenever en m¯n vrouw ¯ne port: glas jenever  zjenever (Maastricht), klare: klaore (Maastricht, ... ), E gleeske awwe klaore Geef miech ¯ne klaore:een glaasje klare  klaore (Maastricht), klare wijn: klaore wien (Maastricht), oude klare: a:wəklō:rə (Maastricht), awwe klaore (Maastricht), schnaps (du.): schnaps (Maastricht, ... ), sjnaps (Maastricht), snaps (Maastricht), wijwater: wiewater (Maastricht) foezel || jenever [ZND 01u (1924)] || jenever; Hoe noemt U: Sterk alcoholische drank bereid uit moutwijn waaraan bij de distillatie jeneverbessen zijn toegevoegd, die er het aroma aan verlenen (snevel, babbelwater, jandoedel, knevelwas, kwak, sjenevel, jenever, klare, snaps) [N 80 (1980)] || klare || klare jenever || slechte jenever III-2-3
jeneverbes molbeer: -  molber (Maastricht), molleber (Maastricht), molbeerstruik: -  molleberstroek (Maastricht), wachelteer: wachtelteer (Maastricht), wachtelteer is van dezelfde oorsprong als het du. Wacholder; Ma. bijv. wachelder  wachtelteer (Maastricht), wacholder: de boom  wachelder (Maastricht) jeneverbes (Juiniperus communis L.) || jeneverbes (Juniperus communis L.), de struik [DC 30 (1958)] || jeneverbes (Juniperus communis L.), de vrucht [DC 30 (1958)] || jeneverboom, -bes || wachelder III-4-3
jeugd, jongelieden jeugd: jäög (Maastricht), jongelui: jónglui-j (Maastricht), jóngluj (Maastricht), jonkheid: jónkheid (Maastricht) jeugd ; de jongens en meisjes || jeugd; jonge mensen || jongelieden; grote (opgeschoten) jongens en meisjes [ZND 11 (1925)] || jongelui III-2-2
jeuk jeuk: j"k (Maastricht), jeu.k (Maastricht), jeuk (Maastricht, ... ), jeu‧k (Maastricht, ... ), (sleeptoon).  jeuk (Maastricht), krets: krets (Maastricht), krèts (Maastricht), 2x  de krets kriege (Maastricht) jeuk [N 07 (1961)], [ZND 01u (1924)], [ZND m] || jeuk [öksel, jukt, ukt] [N 10a (1961)] || jeuken, het begint te jeuken [öksele, euke, juike, juuke] [N 10 (1961)] III-1-2
jeuken jeuken: jeuke (Maastricht), jeuken (Maastricht), jo:kə (Maastricht), ut begint te jeuke (Maastricht), kietelen: ki:tələ (Maastricht), krets krijgen: 2x  de krets kriege (Maastricht) jeuken [ZND 01 (1922)] || jeuken, het begint te jeuken [öksele, euke, juike, juuke] [N 10 (1961)] III-1-2