e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Maastricht

Overzicht

Gevonden: 8094
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
breinaald strikijzer: strikīzər (Maastricht), Opm.: strikiezer is naast striknaoje ook gebruikelijk.  strikiezer (Maastricht), striknaald: Opm.: strikiezer is naast striknaoje ook gebruikelijk.  striknao(l)je (Maastricht) breinaald || Hoe heten de stalen pennen waarmee gebreid wordt? [ZND m] III-1-3
breken, pletten breken: brę̄.kǝ (Maastricht), pletten: plɛtǝ (Maastricht), pletteren: plɛtǝrǝ (Maastricht) Haver met behulp van de haverpletter bewerken. In dit lemma is geen onderscheid gemaakt tussen enerzijds haver breken en haver pletten. Coenen (pag. 163) merkt over beide begrippen op: ø̄Als de boer de haver grof wenste, dan brak de molenaar ze, haver die gepletterd werd, was fijn.ø̄ [Vds 238; Jan 246; Jan 247; Coe 222; Grof 251] II-3
brem bezemenkruid: bessemekroed (Maastricht), brem: brem (Maastricht), -  brem (Maastricht) bezemkruid || brem [DC 47 (1972)] || brem (bekende plant) III-4-3
brengen brengen: bri.ngə (Maastricht) brengen [ZND m] III-1-2
bretel bretel (<fr.): bretèl (Maastricht), brutels (Maastricht), help: hullepe (Maastricht), hulpe (Maastricht, ... ), höllep (Maastricht, ... ), höllepe (Maastricht, ... ) bretel || bretels, stel schouderbanden om de broek op te houden [N 23 (1964)] || de bretels [N 59 (1973)] || hulp: (c) bretel III-1-3
breuk breuk: breu.k (Maastricht), brø:k (Maastricht) breuk [ZND 01 (1922)], [ZND m] III-1-2
breuklijn breuk: brø̄k (Maastricht) De lijn waarlangs een omvallende kraag dubbel valt. [N 59, 123c] II-7
bridgen (kaartspel) bridgen (<eng.): bridgen  bretsjə (Maastricht) Namen [en beschrijving] van diverse kaartspelen zoals: [bonken, eenentwintigen, hoogjassen, kajoeteren, klaverjassen, kwetten, kruisjassen, liegen, pandoeren, petoeten, schuppemiejen, smousjassen, tikken, toepen, wijveren, zwartebetten, zwartepieten, zwik [N 88 (1982)] III-3-2
brief brief: bre.f (Maastricht), bre.v (Maastricht), brēf (Maastricht) brief [RND], [ZND 01 (1922)], [ZND m] III-3-1
briefkaart briefkaart: breefkaart (Maastricht, ... ), breefkaert (Maastricht), breefkāārt (Maastricht), breefkáárt (Maastricht), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: deze lijst heb ik letterlijk, zoals invuller het genoteerd heeft overgenomen!  breefkáárt (Maastricht), postkaart: poskaart (Maastricht) briefkaart || de kaart waarop men tegen lager tarief dan voor brieven correspondentie kan voeren [briefkaart, brievenkaart, postkaart, kaartbrief] [N 90 (1982)] || postkaart = briefkaart III-3-1