| 24255 |
tochtig |
bokkig:
bø̜kex (Q204a Mechelen, ...
Q204a Mechelen),
bø̜kǝx (Q204a Mechelen),
redig:
rēx (Q204a Mechelen),
stierig:
stīrex (Q204a Mechelen),
štērex (Q204a Mechelen)
|
Geslachtsdrift vertonend, gezegd van de geit. [N 19, 70b; N 77, 95; JG 1b; N C, 4c; S 52, L 378 add.; monogr.] || Geslachtsdrift vertonend, gezegd van de koe. [N 3A, 29; N C, 4a; JG 1a, 1b; Gwn V, 3; monogr.; add. uit N 3A, 21; N 3A, 9b] || Geslachtsdrift vertonend, gezegd van het vrouwelijk schaap. [N 19, 70a; N C, 4b; JG 1a, 1b, 1c, 2c; monogr.]
I-11, I-12
|
| 33652 |
toegang tot akker |
vaart:
vāt (Q204a Mechelen)
|
[N 11, 8]
I-8
|
| 33697 |
toegangsweg naar het erf |
vaart:
vārt (Q204a Mechelen),
vāt (Q204a Mechelen)
|
Toegangsweg of oprijlaan naar het boerenerf. [N 5A, 75a; N 5, 110; N P, 2 add.; monogr.]
I-8
|
| 32053 |
togen |
ineenhouwen:
enēhǫwǝ (Q204a Mechelen)
|
Een pen-en-gatverbinding bij elkaar trekken, om die daarna met behulp van houten nagels vast te zetten. Bij het togen worden eerst ten opzichte van elkaar iets verschoven gaten geboord in de pen en de ligger. Vervolgens wordt een ijzeren toognagel in het gat gedreven met als doel het gat groter te maken en de twee te verbinden delen naar elkaar toe te drijven. Tot slot wordt de ijzeren toognagel vervangen door een houten nagel. [N 54, 64a]
II-12
|
| 19663 |
toilet |
a-b:
abē (Q204a Mechelen),
huisje:
hyskə (Q204a Mechelen),
høskə (Q204a Mechelen)
|
wc, toilet [N 05A (1964)]
III-2-1
|
| 21380 |
tol betalen |
barrier (<fr.) betalen:
bareer betalen (Q204a Mechelen)
|
tol betalen [SGV (1914)]
III-3-1
|
| 21381 |
tolgaarder |
barrierman:
ps. deels omgespeld volgens Frings.
bareer[maan (Q204a Mechelen)
|
tolgaarder [SGV (1914)]
III-3-1
|
| 19583 |
tondel |
zwam:
schwam (Q204a Mechelen),
sjwāām (Q204a Mechelen)
|
ontvlambaar materiaal in de tondeldoos [N 20 (zj)]
III-2-1
|
| 19542 |
tondeldoos |
tondeldoos:
tondeldoe-es (Q204a Mechelen),
zwamdoos:
sjwāāmdōēs (Q204a Mechelen)
|
tondeldoos, koperen huls gevuld met licht ontvlambaar materiaal (tintelton, tinteldoos) [N 20 (zj)]
III-2-1
|
| 17727 |
tonen |
wijzen:
wieze (Q204a Mechelen)
|
tonen [SGV (1914)]
III-1-1
|