e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Mechelen

Overzicht

Gevonden: 4070
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
blind spijkeren blind nagelen: bleŋk nšgǝlǝ (Mechelen) Zo spijkeren dat de nagels onzichtbaar blijven. Bij houten vloerdelen met messing en groef wordt de nagel daartoe in de messing geslagen. De groef van het volgende vloerdeel dekt de nagel vervolgens af. [N 54, 140] II-9
blinde vink blinde vink: bling vink (Mechelen), bling vinke (Mechelen), Syst. WBD  blinde vink (Mechelen) Opgerold kalfslapje met vulsel (blin vinke, muisje zonder kop?) [N 16 (1962)] III-2-3
bloed bloed: blood (Mechelen), bloot (Mechelen, ... ) bloed [N 10 (1961)], [SGV (1914)] III-1-1
bloed roeren roeren: rø̄rǝ (Mechelen) Als het dier gestoken is, vangt men soms het bloed op om dit later in de bloedworst te verwerken. Om te voorkomen dat het bloed stolt, roert men er met de hand wat stro, een houtje of iets dergelijks doorheen. [N 28, 17; monogr.] II-1
bloedaders bloedaderen: blōtǭrǝ (Mechelen), melksaderen: mɛlǝksǭrǝ (Mechelen) Aders zichtbaar op de uier. [N 3A, 118c] I-11
bloeden bloeden: bluj (Mechelen) bloeden [SGV (1914)] III-1-2
bloedgang bloedgang: blōtgaŋk (Mechelen) Uitscheiding van een niet bevruchte koe. [N 3A, 31] I-11
bloedluis bloedluis: bloodlōēs (Mechelen), WLD  bloot lōēs (Mechelen) bloedluis, luis die kankergezwellen veroorzaakt aan appelbomen [N 26 (1964)] III-4-2
bloedworst bloedworst: blaodwoasj (Mechelen), blaodwosch (Mechelen), bloodwaosch (Mechelen), poettes: Syst. WBD  pōētes (Mechelen), roerharst: Syst. WBD Reurasj: blokjes spek + geklopt ei + bloem.  rēūrasj (Mechelen) bloedworst [N 06 (1960)] || Bloedworst (bulling?) [N 16 (1962)] III-2-3
bloedzuiger bloedzuiger: bloodzuger (Mechelen), bloodzuuger (Mechelen), blootzuger (Mechelen), WLD  bloodzūūger (Mechelen) bloedzuiger [DC 30 (1958)], [SGV (1914)] || bloedzuiger [lok, echel, deegel, bloodiegel, -zuuker] [N 26 (1964)] III-4-2