e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L217p plaats=Meerlo

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
op kraamvisite gaan kindje kijken: kiendje kieke (Meerlo) Op kraamvisite gaan [met de krommen arm gaan, met de kromme slip gaan, op de suikerbeschuit gaan]. [N 88 (1982)] III-3-2
op oppers zetten, opperen hopen: hȳǝpǝ (Meerlo) Het bijeenwerken in de grootste soort hooihopen, oppers, die in het veld en direct op de grond, worden gemaakt; ze kunnen wel tot 3 meter hoog worden opgezet. Het voorwerp van de overgankelijke werkwoorden is steeds: hooi. Wanneer het resultaat van de handeling, i.c. de opper, in het woordtype voorkomt, wordt steeds door middel van ø...ŋ verwezen naar de woordtypen van het lemma ''opper''. Om de vergelijking te vergemakkelijken is in dit lemma dezelfde volgorde van woordtypen of afleidingen daarvan aangehouden als in het lemma ''opper''.' [N 14, 111; JG 1a, 1b; monogr.] I-3
op reis gaan op reis gaan: Algemene opmerking v.d. invuller: in het Meerlos dialect bestaat geen uitgangs "n"!  op reis gegaon zien (Meerlo) op reis gegaan zijn [te mantij zijn] [N 90 (1982)] III-3-1
op stelten lopen op stelten lopen: op stelte looipe (Meerlo), steltlopen: steltloeepe (Meerlo) Op stelten lopen [stelten]. [N 88 (1982)] || stelten [op ~ loopen] [SGV (1914)] III-3-2
opbergen opruimen: opruume (Meerlo) opbergen [DC 38 (1964)] III-1-2
opbrengst opbrengst: de opbrengse (Meerlo) dat wat iets bij verkoping oplevert, de opbrengst [schoor, winst] [N 89 (1982)] III-3-1
opeenschuiven opeenschuiven: openschuuve (Meerlo) stroppen: Op elkaar schuiven (stroppen). [N 84 (1981)] III-1-2
openbare verkoop veiling: veiling (Meerlo) een openbare verkoping aan de meest biedende; verkoping bij opbod bijv. van huizen, landerijen, groenten en fruit, vis, etc. [roep, veiling] [N 89 (1982)] III-3-1
openbare weg grindweg: greentwèg (Meerlo) een grote, doorgaande weg, een openbare straatweg (baan, grootbaan, steenweg, kasseiweg, klinkerd, klinkweg) [N 90 (1982)] III-3-1
openbroek met linten snelzeiker: snelzeiker (Meerlo) vrouwenbroek zonder kruis III-1-3