| 20180 |
bevallen |
een kind het leven schenken:
e kind het leve sjinke (Q099p Meerssen)
|
levenslicht [een kind het ~ schenken] [SGV (1914)]
III-2-2
|
| 19259 |
bevel |
commando:
kemmando (Q099p Meerssen),
commando (<port.):
kemmando (Q099p Meerssen)
|
bevel [SGV (1914)]
III-1-4, III-3-1
|
| 25107 |
bewolkte lucht |
betrokken lucht:
dĕ loch, den hemel is bĕtrokkĕ, dĕ zuus gein schtarre (Q099p Meerssen),
bewolkte lucht:
de loch, de hemel is bewolk, de zuus gein starre (Q099p Meerssen)
|
Hoe zegt men in uw dialect: De lucht, de hemel is bewolkt, je ziet geen sterren. [DC 30 (1958)]
III-4-4
|
| 18011 |
bewusteloos |
bewusteloos:
bewusteloos (Q099p Meerssen)
|
Wilt u het volgende zinnetje aanvullen: hij kreeg zon harde klap, hij viel ... neer. (buiten bewustzijn) [DC 60 (1985)]
III-1-2
|
| 19613 |
bezem |
bezem:
beͅsəm (Q099p Meerssen),
bɛsəm (Q099p Meerssen),
Zie tekening links?
bessem (Q099p Meerssen),
Zie tekening: 1 (links)
bēssĕm (Q099p Meerssen),
Zie tekening: 1 en 2 (links en midden)
bessem (Q099p Meerssen, ...
Q099p Meerssen),
Zie tekening: a (links)
bessem (Q099p Meerssen),
keerborstel:
Zie tekening rechts?
kèrbeursjtel (Q099p Meerssen),
Zie tekening: 3 (rechts)
kèrbeurstel (Q099p Meerssen, ...
Q099p Meerssen),
stalborstel:
Zie tekening: 3 (rechts)
schtalbeurschtĕl (Q099p Meerssen)
|
bezem [RND], [SGV (1914)] || bezem (soorten) [DC 15 (1947)]
III-2-1
|
| 19729 |
bezemsteel |
steel:
štēl (Q099p Meerssen)
|
bezemsteel [RND]
III-2-1
|
| 21299 |
bezoek |
bezoek:
bezeuk (Q099p Meerssen)
|
bezoek [SGV (1914)]
III-3-1
|
| 17996 |
bibberen |
beven:
bêve (Q099p Meerssen),
razelen:
raazele (Q099p Meerssen),
rijderen:
riejere (Q099p Meerssen),
rīējere (Q099p Meerssen)
|
beven [rijde, ridde, riere, rijgele, rijere] [N 10a (1961)] || bibberen, bibberen [SGV (1914)]
III-1-2
|
| 23668 |
biddag |
bededag:
bèjdaag (Q099p Meerssen)
|
Een dag van aanbidding van het Allerheiligste in de loop van het jaar, per parochie verschillend [biddag, bèèjdaag?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23200 |
bidden |
beden:
bèèje (Q099p Meerssen),
ps. boven de ê staat nog een lengteteken; deze combinatieletter is niet te maken/om te spellen.
bêje (Q099p Meerssen)
|
bidden [SGV (1914)] || Bidden, beden, zich beden [bidde, bèèje, zich bèèje, zich bèëne?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|