e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L364p plaats=Meeuwen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
goedkoper beterkoop: bēͅtər kuip (Meeuwen) goedkoper [ZND 24 (1937)] III-3-1
goedzak bluts: Mersi-j, de bös nûw ins echt ein gooj bluts Syn. dimpel  bluts (Meeuwen), flabbes: flabbes (Meeuwen), goede sok: ook materiaal znd 24, 22  gooi zok (Meeuwen), goede zak: ein gooi zak (Meeuwen), goede ziel: gooi ziêl (Meeuwen), goedzak: gūtsak (Meeuwen), lobbes: lóbbəs (Meeuwen), Syn. flabbes, ein gooiziêl, ein gooi zok...  löbbes (Meeuwen) een persoon die altijd goed handelt en goed is voor andere mensen [goedzak, godsblok] [N 85 (1981)] || goedaardige sul || goedzak [ZND 01 (1922)] || goedzakkig mens || grote goedachtige kerel III-1-4
golf golf: golf (Meeuwen), gòləf (Meeuwen) golf, bolle verheffing op de waterspiegel, meestal veroorzaakt door de wind [baar, zwolp] [N 81 (1980)] III-4-4
golven ww. golven: golven (Meeuwen), op en neer gaan: òp èn néér gŭŭn (Meeuwen) golven (ww), rijzen en dalen van water [gurzelen] [N 81 (1980)] III-4-4
gombal hoofdzakje: groen besuikerd  héjtzèkske (Meeuwen) siepke; Hoe noemt U: Een balletje van gesuikerde arabisch gom (siepke) [N 80 (1980)] III-2-3
gooien gooien: gūjen (Meeuwen), Algemene opmerking, geldt voor de gehele vragenlijst:  gy(3)̄jə (Meeuwen), smijten: smiete (Meeuwen), smitə (Meeuwen) gooien [goesje] [N 38 (1971)] || niets op de grond werpen ! [ZND 24 (1937)] || smijten [ZND 25 (1937)] III-1-2
gouden bruiloft gouden bruiloft: gajwə brūūləft (Meeuwen) gouden bruiloft III-2-2
goudhaantje bospiepertje: bospieperke (Meeuwen) goudhaantje III-4-1
gouverneur gouverneur (<fr.): ps. omgespeld volgens RND!  guvərnēͅr (Meeuwen) de officiële vertegenwoordiger van de koningin [koning] in een provincie [commissaris, gouverneur] [N 90 (1982)] III-3-1
graaf graaf: graaf (Meeuwen) Graaf. [ZND 35 (1941)] III-3-1