| 17903 |
smijten |
gooien:
chmiete (L333p Asenray/Maalbroek),
met stein smiete (L374p Thorn),
schmiete (Q113p Heerlen, ...
L325p Horn,
Q196p Mheer,
Q117p Nieuwenhagen),
schmieten (Q198b Oost-Maarland),
schmīēte (Q105p Heer),
sjchmiete (L270p Tegelen),
sjmiete (L333p Asenray/Maalbroek, ...
L297p Belfeld,
Q035p Brunssum,
L291p Helden/Everlo,
L291p Helden/Everlo,
L330p Herten (bij Roermond),
L330p Herten (bij Roermond),
Q111p Klimmen,
Q099p Meerssen,
L427p Obbicht,
L290p Panningen,
L387p Posterholt,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q030p Schinveld,
Q030p Schinveld,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
L432p Susteren,
L432p Susteren,
L432p Susteren,
L432p Susteren,
Q097p Ulestraten,
Q101p Valkenburg,
L386p Vlodrop),
sjmieten (L299p Reuver),
sjmiette (L429p Guttecoven),
sjmiēte (Q035p Brunssum, ...
Q035p Brunssum,
L299p Reuver),
sjmiéte (L330p Herten (bij Roermond), ...
L331p Swalmen,
L270p Tegelen),
sjmīē.te (L290p Panningen),
sjmīēte (L322p Haelen, ...
Q039p Hoensbroek,
Q039p Hoensbroek,
Q111p Klimmen,
Q032a Puth,
Q118p Schaesberg,
L296p Steyl,
Q117a Waubach),
sm(tm)ətə (Q156p Borgloon),
smaaite (Q173p Genoelselderen, ...
Q177p Millen),
smaetə (K358p Beringen),
smai.te (Q162p Tongeren),
smaiten (L352p Hechtel),
smaitə (Q163p Berg),
smāēte (K358p Beringen),
sme:tə (Q089p Martenslinde, ...
Q089p Martenslinde),
smeeten (Q086p Eigenbilzen, ...
Q086p Eigenbilzen),
smeite (P176b Bevingen, ...
P176p Sint-Truiden),
smeiten (P218p Borlo, ...
L413p Helchteren,
P046p Linkhout),
smeitə (P052p Schulen),
smejte (P058p Stevoort),
smejətn (Q001p Zonhoven),
smete (P193p Mettekoven),
smeten (Q093p Rosmeer, ...
Q093p Rosmeer),
smette (P197p Heers),
smetə (Q156p Borgloon, ...
P193p Mettekoven),
smeëte (P184p Groot-Gelmen),
smeïten (K357p Paal),
smeətə (K359p Koersel, ...
P052p Schulen),
smē.tə (Q156p Borgloon),
smēēten (P187a Kuttekoven),
smēīte (Q167p Koninksem, ...
K353p Tessenderlo),
smēīten (Q083p Bilzen),
smējətn (Q001p Zonhoven),
smēte (Q089p Martenslinde),
smēten (K359a Stal),
smēəten (P121a Herten),
smēͅitə (Q083p Bilzen),
smēͅte (P176p Sint-Truiden),
smēͅtə (K358p Beringen, ...
P048p Halen,
Q002p Hasselt,
P050p Herk-de-Stad,
P050p Herk-de-Stad,
K317p Leopoldsburg,
P046p Linkhout,
P051p Lummen,
P051p Lummen,
P051p Lummen,
P045p Meldert,
P183p Mielen-boven-Aalst,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden),
smēͅtən (Q071p Diepenbeek),
smĕte (P176p Sint-Truiden),
smeͅi̯tə (P055p Kermt, ...
P044p Zelem),
smeͅtə (K359p Koersel),
smiejten (L314p Overpelt),
smiete (L250p Arcen, ...
L295p Baarlo,
L300p Beesel,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L215p Blitterswijck,
L164p Gennep,
Q018p Geulle,
L249p Grubbenvorst,
Q187a Heugem,
L292p Heythuysen,
L246p Horst,
L320p Hunsel,
L298p Kessel,
Q088p Lanaken,
L211p Leunen,
L248p Lottum,
L377p Maasbracht,
L377p Maasbracht,
L377p Maasbracht,
Q095p Maastricht,
L217p Meerlo,
L217p Meerlo,
L364p Meeuwen,
L209p Merselo,
L159a Middelaar,
L159a Middelaar,
L382p Montfort,
L382p Montfort,
L294p Neer,
L321p Neeritter,
L322a Nunhem,
L427p Obbicht,
L416p Opglabbeek,
L362p Opitter,
L163p Ottersum,
L266p Sevenum,
L246a Swolgen,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L213p Well),
smieten (L282p Achel, ...
L417p As,
L417p As,
L360p Bree,
L353p Eksel,
L366p Gruitrode,
L429p Guttecoven,
L165p Heijen,
L269a Hout-Blerick,
L316p Kaulille,
L315p Kleine-Brogel,
L315p Kleine-Brogel,
L372p Maaseik,
L294p Neer,
L321p Neeritter,
L368p Neeroeteren,
L312p Neerpelt,
L312p Neerpelt,
L312p Neerpelt,
L427p Obbicht,
L216p Oirlo,
L416p Opglabbeek,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L288a Ospel,
L314p Overpelt,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
L385p Sint-Odiliënberg,
Q014p Urmond,
L268p Velden,
Q008p Vucht,
L244d Ysselsteyn),
smiette (L191p Afferden, ...
L288p Nederweert),
smietə (L269p Blerick),
smiĕte (Q012p Rekem, ...
L210p Venray),
smiĕtte (L215a Wellerlooi),
smiiten (L420p Rotem),
smij-je-ten (P121p Ulbeek),
smijete (Q001p Zonhoven),
smijeten (K315p Oostham, ...
P119p Sint-Lambrechts-Herk),
smijte (Q003p Genk, ...
Q003p Genk,
P175p Gingelom,
P175p Gingelom,
P050p Herk-de-Stad,
P055p Kermt,
P057p Kuringen,
P057p Kuringen,
L372p Maaseik,
P183p Mielen-boven-Aalst,
Q241p Rutten,
P054p Spalbeek,
P121p Ulbeek,
P118a Wijer,
P172p Wilderen),
smijten (Q072p Beverst, ...
Q071p Diepenbeek,
Q004p Gelieren/Bret,
Q003p Genk,
Q003p Genk,
P175p Gingelom,
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt,
L413p Helchteren,
L414p Houthalen,
L414p Houthalen,
K278p Lommel,
K278p Lommel,
K278p Lommel,
P176a Melveren,
P183p Mielen-boven-Aalst,
P214p Montenaken,
K315p Oostham,
K315p Oostham,
L355p Peer,
L355p Peer,
L355p Peer,
Q154p Sint-Huibrechts-Hern,
Q154p Sint-Huibrechts-Hern,
K353p Tessenderlo,
K353p Tessenderlo,
Q155p Werm,
Q164a Widooie,
P172p Wilderen),
smijtən (L355p Peer),
smijëte (P053p Berbroek),
smijəte (P188p Hoepertingen, ...
P058p Stevoort),
smijəten (P188p Hoepertingen),
smijətten (P054p Spalbeek),
smijətə (P188p Hoepertingen),
smiten (L315p Kleine-Brogel),
smitje (L265p Meijel, ...
L265p Meijel),
smitə (L364p Meeuwen, ...
L312p Neerpelt,
L362p Opitter,
L314p Overpelt),
smitən (L286p Hamont, ...
L416p Opglabbeek),
smiête (L318b Tungelroy),
smīēte (L292p Heythuysen, ...
Q095p Maastricht,
Q197p Noorbeek,
Q203a Reijmerstok,
Q172p Vroenhoven,
L289p Weert),
smīēten (L286p Hamont, ...
L316p Kaulille,
L314p Overpelt),
smītə (Q007p Eisden, ...
Q095p Maastricht,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L367p Neerglabbeek,
L416p Opglabbeek),
smītən (L286p Hamont),
smīəte (P121p Ulbeek),
smīəten (L319p Molenbeersel),
smy(3)̄te (Q003p Genk, ...
Q002p Hasselt),
smyte (P180p Kerkom, ...
Q074p Kortessem),
smyten (Q071p Diepenbeek),
smâitə (Q168p s-Herenelderen),
smä:tə (Q074p Kortessem, ...
Q074p Kortessem,
P176p Sint-Truiden),
smäjtə (P222p Opheers),
smäətə (P177p Zepperen),
smèete (P053p Berbroek),
smète (P048p Halen, ...
P048p Halen,
P045p Meldert,
P117p Nieuwerkerken,
P176p Sint-Truiden,
Q078p Wellen,
Q078p Wellen),
smèten (K358a Eversel, ...
P197p Heers,
K357p Paal),
smèə (K353p Tessenderlo),
smèətə (K318p Beverlo),
sméjte (Q156p Borgloon),
sméjətə (P186p Gelinden),
smêtə (P048p Halen),
smêtən (Q001p Zonhoven),
smêëte (K316p Heppen),
smìete (L378p Stevensweert),
smîtə (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
smɛ.itə (Q003p Genk),
smɛi̯tə (P174p Velm),
smɛi̯ətə (P054p Spalbeek),
smɛtə (P218p Borlo),
smɛ̄tə (P218p Borlo),
smɛ̄ətə (P048p Halen),
šmiêtə (Q101p Valkenburg),
(gooi de bal naar mij: smet de bal no mich).
smijte (P219p Jeuk),
(Gulpen).
sjmiete (Q198p Eijsden),
(lange ie-klank).
sjmiete (Q016p Lutterade),
`
smeiten (K278p Lommel),
Bree Wb.
smi-jte (L360p Bree),
De informant geeft echter wel de vormen dich goeide en he goeide op.
smiete (Q012p Rekem),
De informant geeft enkel de vormen he smeet en gesmete op.
/ (Q012p Rekem),
eigen spellingsysteem
(smiete) (L320a Ell),
schmiete (Q198a Mesch, ...
Q101p Valkenburg),
sjmiete (Q187a Heugem, ...
L325p Horn),
smiete (Q095a Caberg, ...
Q020p Sittard),
smieten (Q104p Wijk),
eigen spellingsysteemsmakken
smieten (Q104p Wijk),
fonetisch
sjmiete (Q033p Oirsbeek),
idiosyncr.
hae smit (Q020p Sittard),
schmieten (Q033p Oirsbeek),
sjmīēte (L290a Egchel),
smeəte (Q156p Borgloon),
smiete (L326p Grathem, ...
Q095p Maastricht),
smieten (L210p Venray),
smīēte (L269p Blerick),
smìëte (L271p Venlo),
ij = ¡
smijten (Q001p Zonhoven),
Minder gebruikt.
smieten (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
sjmeet - gesjmeete.
sjmiete (Q020p Sittard),
Tegelen Wb.
sjmiéte (L270p Tegelen),
Veldeke
sjmiete (L329p Roermond, ...
Q097p Ulestraten),
smiete (L382p Montfort),
smieten (L381p Echt/Gebroek),
smĭĕte (L287p Boeket/Heisterstraat),
Veldeke (iets gewijzigd)
sjmiete (L270p Tegelen),
WLD
(smiete) (L289p Weert),
chmiete (L332p Maasniel),
schmīēte (Q098p Schimmert),
sjmiete (L387p Posterholt, ...
L329p Roermond),
sjmīē.te (L290p Panningen),
sjmīēte (Q039p Hoensbroek),
smiete (L318b Tungelroy, ...
Q014p Urmond),
smieten (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
WLD (indien mogelijk)
smiete (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
WLD (zoveel mogelijk)
smieten (Q104p Wijk),
WLD (met aantekeningen)
smiete (L289b Leuken),
ingooien (in een kuiltje):
smē̜tǝ (P214p Montenaken),
smɛi̯.tǝ (Q240p Lauw),
kiskassen:
smiete (L298p Kessel),
klei delven:
smē̜tǝ (P047p Loksbergen
[(idem)]
),
kunstmest strooien:
smitǝ (L164p Gennep
[(met de hand)]
, ...
L192a Siebengewald
[(met de hand)]
),
smītǝ (L269a Hout-Blerick
[(met de hand)]
),
met sneeuwballen gooien:
sjmījtə (L299p Reuver),
smijten (P219p Jeuk, ...
L364p Meeuwen),
smyte (P219p Jeuk),
uitmaken wie mag beginnen:
ve zullə tios smetə (Q089p Martenslinde),
vocht afscheiden:
smitǝ (P222p Opheers),
woelen:
sjmīētə (L299p Reuver),
zand strooien:
smijten (P219p Jeuk)
I-1, I-5, I-9, II-8, III-1-2, III-2-1, III-3-2
|
|