e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Meijel

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
onregelmatig spinnen toddelen: todǝlǝ (Meijel) Met oneffenheden of ongelijk spinnen. [N 34, C3] II-7
onrijp groen: eigen spellingsysteem  gruun (Meijel, ... ), Nijmeegs (WBD)  grūūn (Meijel), oude spellingsysteem  grūūn (Meijel) Niet rijp, gezegd van een vrucht (groen, groenweg). [N 82 (1981)] III-2-3
onrijp, onvolgroeid groen: eigen spellingsysteem  gruun (Meijel, ... ), Nijmeegs (WBD)  grūūn (Meijel), oude spellingsysteem  grūūn (Meijel), niet volgroeid: Nijmeegs (WBD)  nie vólgrèùjt (Meijel) Niet rijp, gezegd van een vrucht (groen, groenweg). [N 82 (1981)] || Onvolgroeid, gezegd van een vrucht (vernepen). [N 82 (1981)] I-7
onrustig persoon onrustige, een -: onrestige (Meijel), rust-roest persoon: rustroest persoon (Meijel) een onrustig persoon, persoon die geen rust heeft, altijd bezig is [roerwarmoes] [N 85 (1981)] III-1-4
onschuldig onnozel: onnozel (Meijel), onnuuzel (Meijel), onschuldig: ónsjuldəch (Meijel) zonder besef van goed en kwaad [onschuldig, onnozel] [N 85 (1981)] III-1-4
onstuimig hortig: hortig (Meijel), kort aangezet: kort aangezet (Meijel) moeilijk in toom te houden, driftig [wreed, onstuimig] [N 85 (1981)] III-1-4
onstuimige lucht gore lucht: ’n goor loacht (Meijel), grillige lucht: grellige lōcht (Meijel), wilde lucht: e wildē lòcht (Meijel) onstuimige, woest bewolkte lucht [grellig] [N 22 (1963)] III-4-4
ontberen armoedezaaier (zn.): érmoezèjjer (Meijel), niet hebben: nĭĕ hébbə (Meijel) niet hebben waaraan men grote behoefte heeft, ontberen [derven] [N 89 (1982)] III-3-1
ontbijt boterhameten, het -: s morgens  bótteram éétə (Meijel), eerste koffie, de -: s morgens  erste koffie (Meijel), koffiedrinken, het -: ontbijt  koffie drinkə (Meijel) maaltijden; Hoe noemt U: Namen voor de verschillende maaltijden, afhankelijk van de tijd van de dag, eventueel van het jaar [N 80 (1980)] III-2-3
ontbijtkoek, peperkoek peperkoek: pepperkōēk (Meijel) peperkoek [N 29 (1967)] III-2-3