e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Meijel

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
spel (alg.) spel: en spaell (Meijel) spel [GTRP (1980-1995)] III-3-2
speld spelde: spɛ̄l (Meijel) Puntig, van een kop voorzien metalen stiftje om iets in weefsel vast te steken of te bevestigen op of aan iets anders. [N 62, 50a; L 7, 20; L 14, 24; L B1, 73; R 14, 8a; MW; Wi 7; S 34; monogr.] II-7
speld waarmee men de darmen schoonmaakt haarspeld: hǭrspɛl (Meijel), hǭrspɛǝl (Meijel) Een speld, meestal een haarspeld, vouwt men dubbel; de darm wordt tussen deze twee stukken geklemd en dan tussen beide stukken doorgetrokken, waardoor de mest eruit wordt geperst. De darm moet natuurlijk wel nog uitgekookt worden. [N 28, 118] II-1
spelden afspelden: afspɛldǝ (Meijel) Met spelden stukken kleding of panden aan elkaar vastspelden. [N 59, 74; L 7, 20; S 34] II-7
speldenkussen naaldenkussentje: nǫldǝkøskǝ (Meijel), speldenkussentje: spɛldǝkøskǝ (Meijel), spɛlǝkøskǝ (Meijel) Kussentje waarop men de spelden en naalden steekt. De informant van Q 198 merkt op dat hij de naalden op zijn vest (kamizool) of op een stukje stof aan de muur speldde. Zie afb. 11. [N 59, 13a; N 62 68; L 45, 19; Gi 1.IV, 64; MW; monogr] II-7
spelen (alg.) spelen: speuhle (Meijel), speule (Meijel) Als je klaar bent mag je gaan spelen. [DC 35 (1963)] || spelen [GTRP (1980-1995)] III-3-2
spelen voor een prijs gokken?: gokke (Meijel), poulen (<fr.): poele (Meijel), voor prijs vliegen: vør preš vlīgə (Meijel) Hoe heten de volgende combinatiemogelijkheden bij het inleggen/inzetten: spelen voor prijs? [N 93 (1983)] III-3-2
spelletje partijtje: pertéjke (Meijel), pərteͅjkə (Meijel), potje: putje (Meijel), pøtjə (Meijel), spelletje: spellek (Meijel) Het spelen van een spel door twee of meer personen [partijtje, potje, spelletje]. [N 88 (1982)] || Partijtje: spelen van een spel door twee of meer personen. || Potje: spelen van een spel door twee of meer personen. III-3-2
spenen afwennen: afwénnə (Meijel), selecteren: sullektere (Meijel), spenen: Note v.d. invuller: ter plaatse heet een speen: fiep.  spene (Meijel), uit elkaar gooien: øtj ɛlkār goͅjə (Meijel), van de borst af: van de boorst af (Meijel), van de borst doen: van de boorst doe (Meijel), van de meer afdoen: van dǝ mē̜r afdū (Meijel) Het veulen het zuigen ontwennen. [JG 1a, 1b; N 8, 59] || Hoe heet verder: het apart zetten, spenen van de jongen? [N 93 (1983)] || spenen; een kind van de speen of de borst afwennen [spenen, spanen] [N 86 (1981)] I-9, III-2-2, III-3-2
sperma sperma: sperma (Meijel, ... ), zaad: zaad (Meijel) Sperma: het mannelijk zaad (foeter, natuur, sperma). [N 84 (1981)] III-1-1