e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Meldert

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
uitgeteld zijn om zijn van (de/haar) tijd: om zijn van (de/haar) tijd (Meldert) De koe staat op het punt te gaan kalven. [N 3A, 43] I-11
uitgeveende grond turfkuil: tørǝfkø̜l (Meldert) Grond of plek waaruit het veen is weggehaald. [N 27, 18c] II-4
uitkomen uitkomen: ø̜tkōmǝ (Meldert) Het boven de grond uitkomen van het gekiemde zaadkorreltje. [JG 1a, 1b; monogr.; add. uit S 17] I-4
uitnodigen noden: neije (Meldert) uitnodigen (voor begrafenis) [ZND 32 (1939)] III-3-1
uitschelden uitmaken: plat  iemauw etmaken (Meldert), uitschijten: ēmant ētschēͅte (Meldert) Op iem. schelden, iem. uitschelden. Geef de gemeenzame uitdrukkingen op en zet tussen twee haakjes welke als "gemeen"of "plat"beschouwd worden. [ZND 34 (1940)] III-3-1
uitspannen uitspannen: ø̜tspanǝ (Meldert) Het paard losmaken van de kar of het werktuig waarin of waaraan het gespannen is. Bij het uitspannen uit een kar met berries worden de draagriem, de brede buikriem en de strengen losgemaakt. Vervolgens wordt het paard naar de stal geleid. [JG 1b, 2c; N 8, 98b; monogr.] I-10
uitwerpselen van koeien koestront: kui̯stront (Meldert) [N M, 8a; A 9, 24a; JG 1a, 1b; N 11A, 40a; monogr.; add. uit N 5A (I] I-11
uitwijken afzetten: af˲zętǝ (Meldert) Als de weg smal is en er komt van de tegenovergestelde zijde een kar af, dan zullen beide voertuigen moeten uitwijken. [JG 1a, 1b; monogr.] I-10
urineren zeiken: zēͅkə (Meldert) zeiken [ZND A2 (1940sq)] III-1-1
vaalbonte koe rosse koe: rǫsǝ kui̯ (Meldert) Zie voor de fonetische documentatie van (koe) het lemma ''koe'' (3.3.1). [N 3A, 131b] I-11