e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L209p plaats=Merselo

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
smeerpoes nami: mar. protheisis: vgl. fr. "ami"met slot-n van voorafgaand lidwoord  námmie (Merselo), smeerlap: smĕrlap (Merselo), smeerpoes: smĕrpoes (Merselo) smeerpoes [SGV (1914)] || vuilak, smeerpoes III-1-4
smeken bidden: bidde (Merselo, ... ), vragen: vroage (Merselo, ... ) smeeken [SGV (1914)] III-1-4, III-3-1
smeren smeren: smêre (Merselo) smeren [SGV (1914)] III-2-3
smetlijn slaglijn: slaxlin (Merselo), smetlijn: smɛtlin (Merselo) Met een kleurstof ingestreken stuk touw dat gebruikt wordt om een rechte lijn af te tekenen op bijvoorbeeld een te zagen stuk hout. Het strakgespannen touw wordt daartoe in het midden opgetild en vervolgens weer losgelaten. Op deze wijze verkrijgt men een rechte lijn op het hout. De smetlijn wordt zowel door de timmerman als door de houtzager gebruikt. Zie ook het lemma ɛsmetlijnɛ in Wld II.9, pag. 161/215.' [N 50, 20a; monogr.] II-12
smetten, afschrijven smetten: smɛtǝ (Merselo) Met behulp van de smetlijn een rechte lijn aftekenen op een te zagen boomstam of ander hout. Zie ook het lemma ɛsmettenɛ in Wld II.9, pag. 216.' [N 50, 21a; N 53, 204a; monogr.] II-12
smid smid: smet (Merselo  [(mv smēj)]  ) In het algemeen een handwerksman die metaal, meestal ijzer, met behulp van hamers en andere gereedschappen bewerkt om er werktuigen of andere voorwerpen van te vervaardigen. Doorgaans wordt het metaal voor de verwerking in de smidsvuurhaard verhit en vervolgens op het aambeeld met behulp van smeedhamers in een bepaalde vorm gesmeed. Het woordtype vlammer (Q 113) is een afleiding van het werkwoord vlammen (vlɛmǝ) dat onder meer "slaan" kan betekenen. Vgl. ook RhWb II, kol. 548 s.v. Flammer, "Schmied".' [Wi 6; S 33; L 6, 78; L 8, 99; Weijnen BN 4, 6; N 33, 1a-b; monogr.] II-11
smidse smis(se): smes (Merselo) In het algemeen de werkplaats van een smid en meer in het bijzonder de plaats waar de smidsvuurhaard is ondergebracht. Zie ook afb. 1. [N 33, 5; S 33; JG 1a; JG 1b; monogr.] II-11
smullen pruimen: proeme (Merselo) lekker en smakelijk eten III-2-3
snavel snavel: snavel (Merselo) snavel III-4-1
sneeuwbal sneeuwbal: sneejbal (Merselo) sneeuwbal III-4-4